Sta znaci na Engleskom STOCI - prevod na Енглеском

• cattle
• livestock
• animals
• stock

Примери коришћења Stoci на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čiji je žig na stoci?
Whose brand's on'em?

Svoj toj stoci koja ti se sviđa.
All the cattle you have appropriated.

Što misliš o rogatoj stoci?
How do you feel about barnyard animals?

Drugi put ćemo o stoci. Nemam vremena.
Let's talk about the cattle another time.

Markiza i ja razgovaramo o stoci.
The Marquise and I are talking about livestock.

Vratite se stoci prije nego što se razbježi!
Get with these cattle before they scatter!

Neovlaštenom voću, povrću ili stoci.
No unlicensed fruits, vegetables or livestock.

Prolaz postaje uži, ali stoci to ne smeta.
The chute gets smaller, but the cattle won't mind.

Slično sitnom parazitu koji živi u stoci.
It's similar to a tiny parasite found in Livestock.

Licu kada govori o stoci? Taj pogled na njegovom.
That look on his face when he was talking about the cattle.

Znam, ružno je tako govoriti o stoci.
Yeah, yeah, that's a bit rough on cattle, I know.

Dao sam injekcije stoci, ali ponestalo nam je stroncija-90.
I have injected the cattle but we ran short of the Strontium 90.

Tko će se starati o zemlji i stoci?
Who will look after the cows and the farm?

Želim izvještaj o stoci koju je trebao dovesti.
I want a report of those cattle he was supposed to bring down from the north end.

Govoriš istinu o toj stoci?
You're telling the truth about those thousand head of cattle?

Svoj toj stoci koja ti se sviđa. Čuo sam o Lenserovom ranču.
All the cattle you have appropriated. I heard about the Lancer Ranch.

Njegov pogled dok je govorio o stoci.
That look on his face when he was talking about the cattle.

On stoci hranu daje i mladim gavranima kada grakću.
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.

Meeker bi se veselio da vidi naš žig na svojoj stoci.
I think Meeker might be real pleased… to see our brand on his stock.

On stoci hranu daje i mladim gavranima kada grakću.
He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call.

Prve inačice virusa i lijeka testirao sam na stoci.
And the antidote on livestock. I tested earlier versions of the virus.

Neovlaštenom voću, povrću ili stoci nije dopušten prijelaz granice.
Allowed across the border. No unlicensed fruits, vegetables or livestock.

Ovi Ijudi nisu počinili zločin koji vrijedi više od nadoknade u stoci.
These men have committed no crime worth more than a spell in the stocks.

Èuo sam o Lenserovom ranèu, svoj toj stoci koja ti se sviða.
All the cattle you have appropriated. I heard about the Lancer Ranch.

Mislim da Meekerov neće biti zadovoljan kad vidi naš znak na njegovoj stoci.
To see our brand on his stock. I think Meeker might be real pleased.

Čuo sam o Lenserovom ranču, svoj toj stoci koja ti se sviđa.
I heard about the Lancer Ranch, all the cattle you have appropriated.

Već i bolesnoj stoci, oštećenjima pri rođenju. Ne radi se samo o ribama i pticama.
Sick livestock, too, birth defects. It's not just, uh, fish and birds.

Èuo sam o Lenserovom ranèu, svoj toj stoci koja ti se sviða.
I heard about the Lancer Ranch, all the cattle you have appropriated.

U slučaju štete na stoci, odmah kontaktirajte ovlaštenog vještaka za vaše područje.
In the case of damages to livestock, immediately contact the authorised expert for your area;

Čovjek koji nerazumno živi sličan je stoci koja ugiba.
A man who has riches without understanding, is like the animals that perish.