Sta znaci na Engleskom ZALIHA - prevod na Енглеском

• stock
• supply
• inventory
• stash
• stockpile
• reserve
• store
• supplies
• reserves
• stores
• provisions
• cache
• stocks
• inventories
• stockpiling

Примери коришћења Zaliha на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je bila naša zaliha.
That was our store.

A njihova zaliha goriva?
And your fuel reserve?

To je polovina mojih zaliha.
That's half my supply.

A njihova zaliha goriva?
And their fuel reserve?

Voda. Gdje vam je zaliha?
Water. Where is the supply?

Imamo dovoljno zaliha za dvije godine.
We have enough provisions for two years.

To je kontrola zaliha.
That's inventory control.

Uobičajena zaliha cigli, ugljena i željeza.
Usual store of brick, coal and iron.

I imam malo zaliha.
And I have few provisions.

Prikupiti artikala zaliha će vam pomoći da prevladaju….
Collect inventory items to help you overcome obstaces.

Ovo je njezina tajna zaliha.
This is her secret stash.

Ovo je naša zaliha za Ledeno doba.
Stockpile for the Ice age. No way. This is our private.

Ovo nije dvorištu zaliha.
This isn't a backyard stash.

Gdje ti je zaliha Tevon?
Where's your stash, Tevon?

Određivanje gubitaka i zaliha.
Determination of losses and inventory.

Rekao si da imaš zaliha za 10 godina?
You say you have provisions for ten,?

Primjena nekoliko metoda kontrole zaliha.
Using several methods of inventory control.

Nemamo dovoljno zaliha, nemamo nigdje.
We haven't got enough supplies, we don't have anywhere.

Sad smo imali dosta zaliha.
Now we had many provisions.

Velika zaliha topline reducira broj paljenja plamenika.
Large heat store to reduce burner start-up operations.

To je tvoja zaliha. Ne.
This is your reserve.- No.

Imaju više stotina ljudi i konja, a malo zaliha.
They have many hundreds of men and horses and few supplies.

Broj muškaraca, zaliha oružja.
Numbers of men, weapons inventory.

Koristim ovo mjesto za skladištenje većine naših zaliha.
I have been using it to store the bulk of our inventory.

Prva pošiljka od zaliha koje imaš na svojim brodovima.
First shipment from what stores you have aboard your ships.

Kako je znao gdje je zaliha?
How did he know where the stash at?

Živjet će od svojih zaliha masti i provesti vrijeme polu budan.
He will live off his fat reserves and spend his waking hours half-awake.

Ovo su naše, naša zaliha hrane.
These are ours, our food supply.

Osjetljivosti zaliha zbog povećanja troškova naročito za obradu vode.
The vulnerability of supply due to rising costs(notably for water treatment);

Mir stanica sjedi na Mjesecu najvećih zaliha helij.
Tranquility station sits on the Moon's largest stores of helium.