Примери коришћења Skladištiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu samo skladištiti masnoće.
He can only stock fats.Skladištiti i transportirati sumpornu kiselinu, kao što je izmjenjivač topline.
Storage and transport sulfuric acid, such as heat exchanger.Ali trebam skladištiti samo sebe.
I need storage for myself. I'm… I need.Kad odabirete rezervnu gumu,razmislite o mjestu gdje ćete je skladištiti.
When choosing a spare tyre,think about where you're going to store it.Kako skladištiti i uništiti?
How to contain and exterminate?Višak kalorija počinje se skladištiti kao mast.
Excess calories begin to be stored as fat.Kako trebam skladištiti trenutačna ljepila?
How should I store my instant adhesive?Samo vozilo. Tritij je plin koji se može sigurno skladištiti poput metal hidrida.
Tritium is a gas that can be safely stored as a metal hydride. The vehicle.Što ćeš skladištiti unutra, Tommy?-Fino?
Good.~ So what will you be keeping in here, Tommy?Zauljenu vodu koja se nakuplja za vrijeme rada, mora biti moguće skladištiti na brodu.
It shall be possible to store, on board, oily water accumulated during operation.Fino. Što ćeš skladištiti unutra, Tommy?
So what will you be keeping in here, Tommy? Good?I skladištiti ga ovdje. Primat ćemo stalne pošiljke kokaina iz Kolumbije, non-stop.
And store it here. We get continuous coke shipments from Colombia, non-stop.Što ćeš skladištiti unutra, Tommy?
So what will you be keeping in here, Tommy? Temptation,?Skladištiti u suhim i zračnim prostorima izvan izravnog dosega sunčevih zraka na temperaturi od +5°C do +30°C. Ne smije smrznuti!
Store in a dry and ventilated room protected from direct sunlight and at temperature from +5°C do +30°C. Keep from freezing!Scofield je znao da ih treba skladištiti na vlažnom i hladnom.
Scofield knew these needed to be stored in a cool, moist area.Nemojte skladištiti čvrsti šampon u kutiji za pakiranje.
Do not store a solid shampoo in a packing carton.Tekuća hrana je mnogo dulje sposobna skladištiti toplinu nego čvrstu.
Liquid food is much longer capable of storing heat than solid.Moramo ga skladištiti sa svime što možemo nositi.
We need to stock it with everything we can carry.Kožni humidor izrađen od krokodil pu kože,može skladištiti 3 cigare i obložene kedrovine.
ThisLeather Cigar humidoris made of crocodile pu leather,it can storage 3 cigars, and lined cedar wood.Nemojte skladištiti lijek Enzepi koji je posut po hrani.
Do not store Enzepi that has been sprinkled on food.Godine pod dobro Stanje skladištenja i skladištiti od izravnog sunčevog svjetla.
Years under well Storage situation and stored away from direct sun light.Nemojte skladištiti u ormaru, koja još nije posve sušena.
Do not store in the closet jacket, which has Dakle Malin plaća Tonga osigurati područje… tako je tiho može skladištiti Yellowcake za veliku prodaju.
So Malin pays Tonga to secure the area… so he can quietly stockpile yellowcake for a huge sale.Nemojte Geero bicikl skladištiti duže od tjedan dana sa potpuno napunjenom baterijom.
Do not store Geero for longer than a week when the battery is completely flat.Na primjer, električna energija u razdoblju izvan vršnog opterećenja može se rabiti za grijanje vode u spremnicima s toplinskom izolacijom, koji energiju mogu skladištiti danima, pa čak i tjednima.
For example, off-peak electricity can be used to heat water in lagged tanks which can store energy for days and even weeks.Preporučuje se filamente skladištiti na hladnom(15-25°C) i suhom mjestu.
It is recommended to keep the filaments cool(15-25° C) and dry.I kada skladištiti ostatak krumpira nakon takvog razvrstavanja otpada nikada Odgovoriti.
And when storing the rest of the potato after such sorting of waste never happens.To je zato što tijelo počinje skladištiti masnoće kako bi ga zaštitilo od smrzavanja.
This is because the body begins to store fat Privremeno skladištiti PCB, otpadni PCB, ili opremu koja sadrži PCB, duže od 12 mjeseci prije postupka dekontaminacije ili postupka zbrinjavanja.
Temporarily store PCB, waste PCB, or equipment containing PCB, for a period longer than 12 months before decontamination or disposal procedure.Samo vam se ne sviđa priča.-Ilegalno je razvijati, proizvoditi, nabavljati,primati, skladištiti, posedovati, koristiti ili pretiti hemijskim oružjem.
It is illegal to develop, produce, otherwise acquire, transfer directly or indirectly,receive, stockpile, retain, own, possess, or use or threaten to use any chemical weapon.
