Sta znaci na Engleskom STRUČNJAKINJA - prevod na Енглеском

• expert
• specialist
• experts

Примери коришћења Stručnjakinja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi ste stručnjakinja?
Are you a specialist?

Stručnjakinja sam za Borga.
I have the expertise in the Borg.

Mildred je stručnjakinja za zimnicu.
Mildred's a whiz at preserves.

Stručnjakinja sam u svom polju.
I'm sort of an expert in the field.

Ali nisam stručnjakinja za to.
But I'm not the expert in determining that.

Stručnjakinja sam za vanjsku politiku.
Presto. I'm a foreign affairs expert.

Zbog čega ste stručnjakinja? Zbilja?
Now what makes you such an expert? Because I'm a hooker?

Stručnjakinja.- Tko? Olga-nešto-dugačko.
Who?- The Expert. Olga Something-Long.

Zbog čega ste stručnjakinja? Zbilja?
Because I'm a hooker. Now what makes you such an expert?

Stručnjakinja.- Tko? Olga-nešto-dugačko.
The expert.- Who? Olga Something-Long.

Jesi li spavao sa kojom od tih balističkih stručnjakinja?
Have you slept with any of those ballistic experts?

Ti si stručnjakinja, zar ne?
You are the expert, right?

Kad ste rekli antropologinja, mislio sam…-Stručnjakinja za kosti.
Bone specialist? When you said you were an anthropologist, I thought.

Ona je stručnjakinja za mozak?
Is that the brain specialist?

Stručnjakinja je za ugošćivanje i stil života.
She's an entertainment and lifestyle specialist.

Dominique Baffier je stručnjakinja za paleolitsku kulturu.
Dominique Baffier is a scholar of Paleolithic culture.

Stručnjakinja si u odgovaranju ljudi od ubojstava?
You're an expert on talking people out of murder?

Trebala sam biti Dara, Anđeo stručnjakinja za eksplozive, nunčake i ESP.
I was gonna be Dara, the Angel with expertise in explosives, nunchucks, and ESP.

Nisam stručnjakinja za putovanja kroz vrijeme i izbjegavam ih.
I'm no authority on time travel.

Na konferenciji je, pored uvaženih norveških stručnjakinja, sudjelovao i niz uglednih hrvatskih izlagača.
A number of Croatian presenters took part in the conference, along with eminent Norwegian experts.

Stručnjakinja sam kad su posrijedi ljubav i veze.
I'm a professional in the field of romance and relationships.

Ja sam dr. Sally Kendrick, stručnjakinja za uzbudljivo područje in vitro oplodnje.
I'm Dr. Sally Kendrick, a specialist in the exciting field of in vitro fertilization.

Stručnjakinja za kornere, Abernathy je jedva dočekala ovakvu priliku.
And penalty corner specialist Abernathy has been waiting for this moment.

Ja sam stručnjakinja za to.
You are talking to a expert, HIM.

Nisam stručnjakinja, ali Ralphova Knjiga kaže da kada pozoveš nekoga van, trebaš biti sav svoj.
I'm no expert, but the Book of Ralph says that when you ask someone out, you should just be yourself.

Alexa Woods, stručnjakinja za okoliš i vodič.
Alexa Woods, environmental technician and guide.

Kao stručnjakinja za televiziju redovito surađuje s Ministarstvom kulture Slovenije na različitim projektima kulturno-umjetničkog obrazovanja. Predaje o djeci, televiziji, filmu i internetu, objavljuje članke i sudjeluje u istraživačkim projektima.
As a TV expert, Martina regularly works with the Slovenian Ministry of Culture on different cultural and artistic educations projects, and holds lectures about children, television, film and internet, publishes articles and takes part in research projects.

Zar je ona stručnjakinja za srčane bolesti?
What is she, a heart specialist?

Iako si stručnjakinja za špilje?
Even though you're such an expert on the caves?

Kad si stručnjakinja za povijest otoka.
Now if you are an expert on Sandhamn's history.

Како се користи "stručnjakinja" у реченици

Marija Boban, stručnjakinja za zaštitu osobnih pdoataka

Lomax, stručnjakinja za stoku sa sveučilišta u Sydneyju, piše BBC.

Predavanje će voditi stručnjakinja iz prakse, Melita Baričević – Prohaska, dipl.

Radionicu je održala stručnjakinja osječkog Centra za poduzetništvo, gospođa Darija Krstić.

"BERNARDIĆ je pogriješio s čestitkom Bujancu", priznaje komunikacijska stručnjakinja Aleksandra Kolarić.

Medijska stručnjakinja Antonija Mandić svojim Facebook statusima tijekom utakmice razveseljava prijatelje.

E-usmjeravanje - Marketinški stručnjak i analitičar tržišta/Marketinška stručnjakinja i analitičarka tržišta

Komunikacijska stručnjakinja Ankica Mamić o rejtingu političara i političkih stranaka, zagrebačkim izborima….

Predavačica Blanka Lasić stručnjakinja je za područje ljudskih potencijala i poslovno savjetovanje.

Jadranka Stojanovski, stručnjakinja za informacijske servise, baze podataka i znanstveno izdavaštvo te prof.