Sta znaci na Engleskom SUPROTNOM SMJERU - prevod na Енглеском

• opposite direction
• other direction
• reverse
• opposite way
• other way
• opposite directions

Примери коришћења Suprotnom smjeru на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I u suprotnom smjeru!
And in-band opposite way!

Sada je putovanje u suprotnom smjeru.
Now, the journey is in reverse.

U suprotnom smjeru od tebe.
In the direction opposite to yours.

Evolucija u suprotnom smjeru.
It's evolution in reverse.

Dobro onda… Trčanje. Uđi i probij se u suprotnom smjeru.
Running.- Well, then… Step in and break the opposite way.

I to u suprotnom smjeru!
And in-band opposite way!

Ne možeš ga naučiti povijest u suprotnom smjeru.
You can't learn history in reverse.

Povijest u suprotnom smjeru. Ne možeš ga naučiti.
After all, you can't learn history in reverse.

I onda se odvesti u suprotnom smjeru.
And then just drive off in opposite directions.

Ja idem u suprotnom smjeru, to ti mogu kazati.
I'm heading in the other direction, I will tell you that.

Samo me pustite u suprotnom smjeru.
Just put me back… in the other way!

U suprotnom smjeru rasta dlake.””Jednim glatkim pokretom, trgnuti tkaninu brzo.
In one smooth motion, yank the strip quickly… in the opposite direction of the hair growth.

Okreni ga u suprotnom smjeru.
Turn him around the other way.

Ovdje na Novom Zelandu, čini se da evolucija ide u suprotnom smjeru.
Here on New Zealand, it seems evolution has gone into reverse.

Vi ste išli u suprotnom smjeru. Â.
You were going in the opposite way. Â.

Leteći nad kontinentom vidite da led promiče u suprotnom smjeru.
That you fly over the continet you see the journey of the ice in reverse.

Sofama će biti okrenut suprotnom smjeru Na televiziji.
The sofas would be facing the opposite direction of the television.

Patrola 511, dva automobila jure avenijom šeika Zayeda, u suprotnom smjeru.
Patrol 511, multiple cars are travelling along Sheikh Zayed Road in reverse.

Ove dvije kapi, suprotnom smjeru.
These two drops, opposite direction.

Vjerojatno su poslali poglavicu Malog Medvjeda… da beskorisno juri u suprotnom smjeru.
They probably sent Chief Little Bear… off on a wild-goose chase in some other direction.

Moraš ih okretati u suprotnom smjeru da stvoriš dupli vakuum.
You need to move them in opposite directions, creating twin vacuums.

Hajde da pokušamo dobiti motor u suprotnom smjeru.
Let's try getting the motor in reverse.

Moraš ih okretati u suprotnom smjeru da stvoriš dupli vakuum.
Creating twin vacuums. You need to move them in opposite directions.

Obrnuti, inverzni, u obrnutom, u suprotnom smjeru.
Reverse, inverse, in reverse, in the opposite way.

Jučer si pobjegla u suprotnom smjeru kad si me vidjela na hodniku.
You ran in the other direction when you saw me coming down the hall yesterday.

Bio je previše dresiran u suprotnom smjeru.
He has been molded too far in the other direction.

Dva IDC crimping suprotnom smjeru, smjeru kvrga, to jest, suprotnog značenja.
Two IDC crimping the opposite direction, the direction of the bumps, that is, the opposite meaning.

Policijska postaja je u suprotnom smjeru.
The precinct, it's in the other direction.

Doveli smo 10 nigerijskih dječaka i smjestili ih u škole, a nekoliko Hrvata kroz razmjenu je otišlo u suprotnom smjeru.”.
Brought 10 Nigerian boys and placed in schools- a few Croatians went the other way in exchange.”.

Tvoja je sestra u suprotnom smjeru.
Your sister's in the other direction.