Sta znaci na Engleskom SUSPENZIJI - prevod na Енглеском

• suspension
• suspending
• suspensions
• suspended

Примери коришћења Suspenziji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Govorim o suspenziji.
I'm talking about the suspension.

To znači da nemate načina da znate je li vaš račun podložan suspenziji.
That means that you have no way of knowing if your account is at risk of suspension.

Rekao mi je o suspenziji.
He told me about the suspension.

Pitali o suspenziji njezine dozvole.
They asked about the suspension of her license.

I konačno, o suspenziji.
And finally, about the suspension.

Suspenziji vašeg sina zbog nasilja, Usred razgovora o biste li zaista prihvatili taj poziv?
And you really want to take that call? your son's suspension from school for violence, Bang, in the middle of a conversation about?

Pricat cemo o suspenziji.
We will talk about the suspension.

Suspenziji vašeg sina zbog nasilja, Usred razgovora o biste li zaista prihvatili taj poziv?
Your son's suspension from school for violence, and you really want to take that call? You see? Bang, in the middle of a conversation about?

Govori se o suspenziji Durána.
There is talk of suspending Durán.

I nisu pričali o izradi road automobila, koja bi trebala zadovoljiti propise o emisijama, imaju udobne gumene dijelove u suspenziji.
And they weren't talking about making a road car, that would have to meet emissions regulations, have comfy rubber bits in the suspension.

Govori se o suspenziji Durána.
There is talk of suspending Durén.

Ako želite stvoriti ksantan pjena, Samo odabrati sondu s većim promjerom vrha i premjestiti ultrazvučni sonde u suspenziji tekućine i ksantan gume gore i dolje.
If you want to create a xanthan foam, just choose a probe with larger tip diameter and move the ultrasonic probe in the suspension of liquid and xanthan gum up and down.

Govori se o suspenziji za Durana.
There is talk of suspending Durén.

Uvjeti instaliraju vješalice Pričvrstite na strop na sidru ili sidroglavni argument u suspenziji, koja se može prepoznati po prisutnosti kartice.
Attach to the ceiling at anchor or anchorthe main thrust of suspensions, which can recognize by the presence of the tab.

Nije podložno suspenziji ili povlačenju odobrenja.
Is not subject to suspension or withdrawal of the approval.

Obavjest o suspenziji.
Notice of suspension from the board of trustees.

Bang, usred razgovora o suspenziji i stvarno želite prihvatiti taj poziv? vašeg sina iz škole zbog nasilja?
Your son's suspension from school for violence, Bang, in the middle of a conversation about and you really want to take that call?

Cjepivo se ne smije primijeniti ukoliko su u suspenziji prisutne strane čestice.
The vaccine should not be used if foreign particles are present in the suspension.

Imaju udobne gumene dijelove u suspenziji. koja bi trebala zadovoljiti propise o emisijama, I nisu pričali o izradi road automobila.
Have comfy rubber bits in the suspension. And they weren't talking about making a road car, that would have to meet emissions regulations.

Ali dala bi Claire Kowalski da asistira unatoč suspenziji.-Mogu joj oprostiti aroganciju.
Assist her in an operation despite being suspended. I could forgive her condescension and her arrogance, but she was about to make Claire Kowalski.

Europskog parlamenta i Vijeća o suspenziji određenih povlastica koje se odnose na uvoz u Uniju poljoprivrednih proizvoda podrijetlom iz Turske kodifikacirani tekst.
Of the European Parliament and of the Council suspending certain concessions relating to the import into the Union of agricultural products originating in Turkey codification.

U redu, zadržao sam te u suspenziji dovoljno dugo.
All right, I have kept you in suspense long enough.

Da biste pomiješali asfalt kao male čestice u suspenziji, koriste se mehanička oprema za miješanje npr ultrasonicatior, High-smicanja mikser, koloidni mlin itd.
To mix the asphalt as small particles into the suspension, mechanical shear mixing equipment(e.g ultrasonicatior, high-shear mixer, colloidal mill etc.).

Pričvrstite na strop na sidru ili sidroglavni argument u suspenziji, koja se može prepoznati po prisutnosti kartice.
Attach to the ceiling at anchor or anchorthe main thrust of suspensions, which can recognize by the presence of the tab.

Davanje ljubimca suspenziji je praktičnije.
Giving a pet a suspension is more convenient.

Tako da mogu vas uvjeriti, da je prigovor se neće ići nigdje, Oh, Saxe je o suspenziji, baš kao i svoju budućnost u Ministarstvu pravosuđa.
Just like his future at the Justice Department. Oh, Saxe is on suspension, so I can assure you, that complaint's not gonna go anywhere.

Ne bih se protivio suspenziji, ali neću da izađem. Izlazi.
I don't mind being suspended but I don't want to go out. Get out.

Komisija je ovlaštena donositi delegirane akte u skladu s člankom 210. o detaljnim pravilima o suspenziji ugovora u slučaju pogrešaka, nepravilnosti ili prijevare.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 210 concerning detailed rules on the suspension of a contract in the event of errors, irregularities and fraud.

Alemtuzumab je monoklonsko protutijelo koje se proizvodi u suspenziji stanične kulture sisavaca(jajnici kineskog hrčka) u hranjivom mediju tehnologijom rekombinantne DNK.
Alemtuzumab is a monoclonal antibody produced in mammalian cell(Chinese Hamster Ovary) suspension culture in a nutrient medium by recombinant DNA technology.

Rumunjski premijer i čelnik Socijaldemokratske stranke Adrian Nastase priopćio je odluku o preustroju vlade i suspenziji stalnog predsjedništva stranke do izvanrednog sabora stranke u kolovozu.
Romanian Prime Minister and Social Democratic Party leader Adrian Nastase has announced a cabinet reshuffle and the suspension of the party's Standing Delegation until an extraordinary congress in August.