Sta znaci na Engleskom SVJETLOSTI - prevod na Енглеском

• light
• brightness
• lights
• lighting

Примери коришћења Svjetlosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izobilje svjetlosti Dobra zemlja.
Plenty of sunlight Good soil.

Znaš da se vi lezbe otvarate brzinom svjetlosti.
You know how you lez out at lighting speed.

Pa, Vaša Svjetlosti, stigli smo kući.
Well, Your Grace, we're home.

U životu postoje trenutci tame, dijete moje, ali i trenutci svjetlosti.
There are darknesses in life, my child, and there are lights.

Zrake svjetlosti su sićušne čestice.
The rays of sunlight are minute particles.

Vidim mjehuriæe krvi pomiješane sa svjetlosti… kako blistaju kroz vodu.
I can see my blood bubbling up, mixing with the sunlight.

Boja svjetlosti u odnosu na standardnu žarulju.
Lighting color compared to standard bulb.

A ako stojim protiv svjetlosti, možete ga vidjeti.
And if i stand against a light, you can see it.

O svjetlosti svijeća na šabat. Baš sam govorila gospodinu Foxu.
About the lighting of the candles at Shabbat. I was just telling Mr. Fox.

Vidite dva vrha svjetlosti, umjesto samo jednog.
You saw two peaks in the light instead of just one.

I za 70% utrošak energije Isključena regulacijska faza smanjuje za 63% jačinu svjetlosti.
It decreases lighting for 63% and energy 70% When regulatory phase is turned off.

Počivati na svjetlosti znači počivati na Suncu.
But resting on the sunshine means resting on the Sun.

Mislite li da je unutrašnjost privatne kuće lišena svjetlosti života i stila?
Do you think that the interior of a private house is devoid of the brightness of life and style?

Daje malo svjetlosti, ima malo težine u njemu.
It gives off a light, got a little weight to it.

Vidim mjehuriæe krvi pomiješane sa svjetlosti… kako blistaju kroz vodu.
Shining through the water. I can see my blood bubbling up, mixing with the sunlight.

Oprostite, svjetlosti, tucite me dok ne budete sretni.
Excuse, his/her grace. I can beat myself until being happy.

Naši prijatelji uvijek diviti otvorenosti i svjetlosti koja daje sobu visoki strop.
Our friends always admire the openness and brightness that gives the room high ceilings.

Ali čestica svjetlosti ne može biti viđena ni izmjerena.
Why a particle of sunlight can't even be seen or measured.

Koje izgledaju inteligentno, kreću u ovakvim u dolini Hudson. Neki istraživači, koji su istraživali, otkrili su kako se neke kugle svjetlosti, mjestima s dolmenima i kamenim prostorijama.
Of the Hudson Valley here. they found that some of the balls of light Some of the research that was carried out, of sites, like the dolmens, the chambers which seem intelligent, were moving towards these kind.

Pivo, Vaša Svjetlosti, ili nešto jače?
Would you care for a beer, Your Eminence, or something a Iittle stronger?

Okrenite bivšu kupaonicu u pravo mjesto za odmor i opuštanje će se dobiti pomoću prednosti sheme boja, postavljanje optimalne veličine Sanitarije, dovoljan broj izvora svjetlosti, mali funkcionalni namještaj.
Turn the former bathroom into a real place for rest and relaxation will be obtained by using an advantageous color scheme, setting the optimum sizes of sanitary ware, sufficient number of light sources, small functional furniture.

Izgleda kao promjena svjetlosti jer se jedno pomaknulo.
Just looks like a change in light from one of them moving.

Grad svjetlosti, Pariz, dom je mnogih atraktivnih znamenitosti u zemlji.
The'City of Lights', Paris, is home to many of the country's unmissable attractions.

Imamo jako puno polarne svjetlosti i puno mjesta za skrivanje.
We have lots of northern lights and lots of good hiding places.

Ova vrsta svjetlosti, intenzitet svjetla, mjereno u lumena lm.
This kind of brightness, intensity of light, measured in lumens lm.

LED stroboskop: visok intenzitet svjetlosti i velik mjerni raspon H3.
LED stroboscope: high luminous intensity and large measuring range H3.

Zimski festival svjetlosti se održava u Niagara Falls, Kanada.
Winter Festival of Lights is held in Niagara Falls, Canada.

Dakle, ono što smo učinili, koristite višu povećanja i korištenje izvora svjetlosti, i pokušao pogledati na bilo kojem području, vidjeti bilo prsnuti ili ne.
It's very difficult to see with naked eyes, It's a dark blue shirt, so what we did is use a higher magnification, use light sources, and tried to look at any area, see any spatter on that.

Znao je koliko svjetlosti treba za isparavanje 1 mm vode.
Mike knew how much sunlight was needed to evaporate a millimetre of water.

Možete odabrati izvore svjetlosti iz metala, porculana ili drveta.
You can choose lighting sources from metal, porcelain or wood.