Sta znaci na Engleskom SVRSI - prevod na Енглеском

• purpose
• purposes

Примери коришћења Svrsi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da vam svrsi.
To give you purpose.

Kanaan je rekao da će naš sin poslužiti svrsi.
Kanaan said our son would serve the cause.

Pomoglo bi našoj svrsi ako je zadivite.
It would help our cause if you could dazzle her.

Poslužili smo svrsi.
We have served out purpose.

Lutrija ne služi toj svrsi. zapravo je prepreka.
The lottery doesn't serve that goal. It's an impediment.

Dijete će poslužiti svrsi.
The child will serve the cause.

Ne svrsi, ne svemu tom sudbinskom sranju.- Ne!
No to having a purpose, no to all this destiny bullshit!

Služila je svrsi.
It served no purpose.

Meni prilagođavam svrsi, potrebama, dobi, aktivnosti itd.
I adapt the menu to the purpose, needs, age, activity etc.

Posvećen sam svrsi.
I'm fully committed to the cause.

Ništa ne služi svrsi ako zakasnim kada se vratim u Judeju.
Nothing is to the purpose if, when I come back to Judea, I come too late.

Podcinio je razum svrsi.
He surrendered reason to purpose.

Pripremljene izjave služe svrsi, tako da niti jedna strana ne može sramiti drugu.
Prepared statements serve a purpose, so neither side can embarrass the other.

Mogu nastaviti služiti svrsi.
I can continue to serve the cause.

Iako, oni… i dalje služe svrsi, zar ne?- Definitivno?
Definitely. Though, they… they do still serve a purpose, don't they?

Da, taj. Poslužit će svrsi.
Не mаy sеrvе my purposе. Yеs, thаt onе.

Iako, oni… i dalje služe svrsi, zar ne?- Definitivno.
Though, they… they do still serve a purpose, don't they?- Definitely.

I jako lijepo služi svrsi.
Very handsomely appointed for that purpose.

Iako, oni… i dalje služe svrsi, zar ne?- Definitivno.
Serve a purpose, don't they?- Definitely. Though, they--they do still.

Prekinimo raspravu i posvetimo se svrsi.
Let us end discussion and set mind to purpose.

Vidite, nisam više mogla da zamislitm kojoj svrsi bi sve to poslužilo.
You see, I couldn't any longer imagine what purpose would be served by it.

Ali jesu li ti takozvani Božji glasnici mogli služiti nekoj drugoj svrsi?
But could some of these so-called messengers of God have served another function?

Izravne subvencije za fosilna goriva služe svrsi, ali su stvarno neučinkovite.
Direct subsidies for fossil fuels do serve a purpose, but they're really inefficient.

Jeste oženjeni? Zbog toga, i radimo na svrsi.
Are you married? That's, uh, why we're on the the purpose.

Podcinio je razum svrsi.
Disgrace. He surrendered reason to purpose.

Nisam krivotvorila ove lutke, ali još uvijek služe svrsi.
I didn't patch these puppets over, but they still serve a purpose.

Hoće li nešto pomoći svrsi, gđo.
Anything to help the cause, Ms. Lockhart.

Razlikuju se ne samo po obliku i boji, nego iu svrsi.
They differ not only in shape and color, but also in purpose.

Svaki i svatko od tih ljudi su ovdje, jer oni služe svrsi.
Each and every one of these people are here because they serve a purpose.

Nacisti su samo grupa glupih huligana, ali služe svrsi.
The Nazis are just a gang of stupid hooligans, but they do serve a purpose.