Sta znaci na Engleskom TAKMIČITI - prevod na Енглеском

• compete
• competitive
• competing
• contest

Примери коришћења Takmičiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Volim se takmičiti.
I love competing.

Takmičiti za glavnu nagradu.
Will be competing for the top prize.

Kako se mogu takmičiti?
How can I compete?

Ne mogu se takmičiti sa životom kojeg si imao sa Alex.
I can't compete with the life you had with Alex.

Ne možemo se više takmičiti.
An1}NO LONGER COMPETE.

Možeš se takmičiti s njim.
You may fight him.

Ne, rekao sam da se neću takmičiti.
No, I said I'm not competing.

Neću se takmičiti sa Vama.
I will not be competitive with you.

Počnite praviti unuke ako se želite takmičiti.
You Murtaughs better start cranking out grandkids if you wanna compete.

Neću se takmičiti sa Vama.
I'm not gonna be competitive with you.

U stvari, ovaj put, samo tri borca će se takmičiti.
Actually, this time, only three of the fighters will be competitive.

Vidi, mogu takmičiti sa svim tim?
Look, can I compete with all of that?

Počnite praviti unuke ako se želite takmičiti.
You Murtaughs better start cranking out grandkids if you want to compete.

Kim se je počela takmičiti sa 7 godina.
Kim started competing when she was seven.

Ali kada sam ja u blizini, jednostavno se sa tim ne možeš takmičiti.
But when I'm around, you just can't compete with that.

Ali nemojte se takmičiti u kuhanju.
But let's not get into this competitive cooking thing.

Da, žao jadnog pjevača koji se mora s ovim takmičiti.
I feel quite sorry for that poor singer outside… having to compete with this.

Kim se je počela takmičiti sa 7 godina.
Kim, of cause, started competing when she was seven.

Reći ću ti nešto… Možeš se vratiti ako se odlučiš takmičiti.
Tell you what you choose to compete in the IG Classic, you can come back.

Pa, ovi amateri će se takmičiti protiv tebe.
Well, these amateurs will be competing with you.

Ne mogu se takmičiti sa velikim lancima prodavaonica.
There's just no way I can compete with the big chain stores.

Jako sam sretan što će se Gopi takmičiti sa mnom na izborima.
I'm very happy that Gopi will contest the elections against me.

Neću se takmičiti sa tobom u sečenju na pola, druže.
I'm not gonna get into a cutting-in-half competition with you, mate.

Hoćete li mi reći tko će se takmičiti, a tko neće?
Are you going to tell me who is going to compete and who isn't?

Samo se želim takmičiti u otvorenim kvalifikacijama.
I just want to compete in the open qualifiers.

Danas, najbolje plesne ekipe na svijetu… će se takmičiti na ovom podijumu.
Today, the best dance crews in the world… will compete on this stage head-to-head.

Mi se nećemo takmičiti sa velikim timovima sa velikim budžetom.
We're not gonna compete with these teams that have big budgets.

Jer ste stvorili tako visok nivo stimulacije sa kojim se ništa ne može takmičiti.
Because you have created Such a high bar of stimulus That nothing competes.

Mama, samo se hoću takmičiti na regionalnom natjecanju.
Mom, I just want to compete at regionals.

Zašto ne prestanete kooperirati i počnete se takmičiti za kakvim povoljnim udavačama?
So why don't you quit cooperating and start competing for some eligible bachelorettes?