Sta znaci na Engleskom TAKO PREKRASNO - prevod na Енглеском

• so beautiful
• so wonderful
• so gorgeous
• so wonderfully
• so beautifully

Примери коришћења Tako prekrasno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

O, tako prekrasno.
Ah, so beautiful.

Hej, ovo je tako prekrasno.
Hey, this is so beautiful.

Tako prekrasno!- Hvala vam!
Thank you.- So gorgeous!

Izgleda tako prekrasno.
It looks so gorgeous.

Tako prekrasno!- Hvala vam.
So gorgeous!- Thank you.

Ovo je tako prekrasno.
That feels so wonderful.

Misliš da je sjećanje tako prekrasno?
You think remembering is so wonderful?

To je tako prekrasno, Ani.
It's so wonderful, Ani.

Njeno lice je bilo tako prekrasno.
Her face was so beautiful.

To je tako prekrasno neočekivano.
That is so wonderfully, unexpected.

Ovo mjesto je tako prekrasno!
This place is so gorgeous.

Katkad je tako prekrasno da samo ležim ondje i slušam.
Sometimes it's so beautiful that I just lie there, listening.

Oh, ovo je bilo tako prekrasno.
Oh, this was so wonderful.

Zaboravila sam da može postojati nešto tako prekrasno.
I would forgotten something could be so beautiful.

To je sve tako prekrasno!
It all seems so wonderful!

Znaš da volim životinje, ali ovo je tako prekrasno.
You know I love animals, but this thing is so gorgeous.

Ovdje je tako prekrasno, tata.
It's so beautiful out here, dad.

Misliš da je sjećanje tako prekrasno?
Is so wonderful? You think remembering?

Ali izgledao je tako prekrasno dok je tamo stajao.
But he just looked so beautiful standing there.

Oprosti Ty, ali to je bilo tako prekrasno.
I'm sorry Ty, but that was so beautiful.

Izgledat ćeš tako prekrasno, tko će uopće primjetiti cvijeće?
With you looking so beautiful, who will even notice the flowers?

Ne, nikad nije bilo tako prekrasno.
No, it's never looked so wonderful.

Boze, ovdje je tako prekrasno, to je kao… nebeska promjena u strazi.
God, this is so wonderful, it's like… changes in the celestial watch.

Gledaj! Sunce je tako prekrasno.
Look! The sun is so beautiful.

Rekla sam da mi nikada prije nije bilo tako prekrasno.
I said that I had never before have had it so wonderful.

Doista. Ovo je tako prekrasno.- Doista.
This is so beautiful. Indeed. Indeed.

Kako zvijezda show businessa izgleda tako prekrasno?
How does the star of show business manage to look so gorgeous?

Opa, Coleen. Izgledaš tako prekrasno osvjetljena ovim mocvarnim plinom.
Wow, Colleen, you look so beautiful in the light of the swamp gas.

Nebeska promjena u strazi. Boze, ovdje je tako prekrasno, to je kao.
Changes in the celestial watch. God, this is so wonderful, it's like.

Uvijek izgledaš tako prekrasno, svježe, a osmijeh ti je dražestan.
You always look so beautiful really fresh… You have such a lovely smile.