Примери коришћења Tate на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Idi kod tate.
Go to Dad.Sudac tate sigurno će.
Judge tate certainly will.Zbog tebe i tate.
You and Pa.Njega i tate zajedno.
Right. Of him and Dad together.Štiti je tate.
Protected by Tate.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
najbolji tatapravi tataveliki tatasjajan tatadragi tatastari tatasuper tatanovi tatamoj pravi tataodličan tata
Више
Употреба са глаголима
tata umro
tata rekao
tata želi
tata mi je rekao
reći tatitata je umro
tata voli
tata misli
tata otišao
vidjeti tatu
Више
Употреба именицама
tvoj tatamom tatimojim tatombok tatahej tatazdravo tatahvala tatatata ce
tata kod kuće
šećer tata
Више
Tate joj je spasio život. g.
Mr. Tate saved her life.Oh, evo tate.
Oh, here's Dad.Tate zna da ga ne želim.
Tate knows I don't want him on it.Zbog mog tate.
Because of my pa.Savršeno. tate, nemoj to učiniti.
Tate, don't do it. Perfect.A evo i tate.
And here comes Dad.Tate mogu pristupiti taj sustav.
Tate can access that system.Kradeš od Tate?
Stealing from Daddy?Gdica tate vas je opet zeljela vidjeti.
Miss Tate was asking to see you again.Došao sam zbog tate.
I have come about Pa.Evo njezina tate i šerifa.
Because there comes her Pa and the sheriff right now.Zvučiš poput tate.
You sound just like pop.Negdje daleko od Tate, možda?-Da.
Somewhere away from Dad, maybe? Yeah.Sjećaš se djeda? Mog tate?
Remember your grandfather, my pop?Negdje daleko od Tate, možda?-Da?
Yeah. Somewhere away from Dad, maybe?Sećaš se svog dede, mog tate?
Remember your grandfather, my pop?Evo njezina tate i šerifa.
And the sheriff right now. Because there comes her Pa.Harley, bio si u pravu u vezi tate.
Harley, you were right about Daddy.Ti nisi poput tate, ti jesi tata!
You're not like pop, you are pop.To su bile posljednje riječi Tate Tanga.
Those were Daddy Tang's last words.Kolege tvoga tate. U klub gdje su gosti.
A club where half the patrons are your father's cronies.Zapravo, dobio sam pismo od tate.
As a matter of fact, I have just heard from Papa.Koliko će još mama i tate biti u Santoneu?
How much longer will Mama and Papa be in San Antone?Ovo je Anđeo smrti, Kosac Velikog tate.
Big daddy reaper. This is… this is the angel of death.Tvoja tate neće biti stalno uz tebe da te spašava.
Your papa won't be there to save you every time.
