Примери коришћења Teško uhvatiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je teško uhvatiti.
That's hard to capture.Teško uhvatiti, teško ubiti.
Hard to catch, Bilo ga je teško uhvatiti.
Was so hard to catch.Tko je znao da rukavica može biti tako teško uhvatiti.
Who knew the glove could be so hard to catch.Zato ga je teško uhvatiti.
That's why he's so hard to catch.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
uhvatiti loptu
uhvatiti ubojicu
uhvatiti vlak
uhvatiti autobus
uhvatiti let
uhvatiti u koštac
uhvatiti taksi
policija uhvatimoram uhvatiti avion
uhvatiti signal
Више
Употреба са прилозима
uhvatiti malo
uhvatiti dah
dobiti uhvaćendobiva uhvaćenuhvatiti lopova
Употреба са глаголима
uspijeva uhvatitimoram uhvatitipokušava uhvatitiželim uhvatitimoramo ga uhvatitipokušati uhvatitiidemo uhvatitipočeo uhvatitimoramo ih uhvatitiuspjeli uhvatiti
Више
Ali, postoji problem- cvrčke je prilično teško uhvatiti.
But there's a problem. The cicadas are quite hard to catch.Sigurno je bilo teško uhvatiti taksi ovdje.
It must have been hard to get a cab here.A ja sam mislio da će te biti teško uhvatiti.
And here I thought you would be difficult to catch.Zašto je teško uhvatiti sunčevu energiju?
Why is it difficult to capture the sun's energy?Samo se pravi da ju je teško uhvatiti.
Relax, man. She's just playing hard to get.Zašto je teško uhvatiti sunčeve energije?
Why is it difficult to capture the sun's energy?Istina je, ovi dečki su teško uhvatiti.
The truth is these guys are hard to catch.Baš te je teško uhvatiti. Cosimo, najzad!
Hi, Cosimo, at last! You're hard to get a hold of!Iznenađujuće ga je teško uhvatiti.
Probably not. He's surprisingly difficult to catch.Baš te je teško uhvatiti. Cosimo, najzad!
You're hard to get a hold of. Hi, Cosimo, at last!Da, istina! To je tako teško uhvatiti.
Yes, that's it, they're so difficult to capture.Malo je teško uhvatiti avion iz zatvora, Džo.
It's hard to catch up with airplanes From prison,"Joe.Takvog čovjeka je jako teško uhvatiti.
That kind of man is supremely difficult to catch.Malo je teško uhvatiti avion iz zatvora, Džo.
It's a little hard to catch a plane out of prison, Joe.Takvog čovjeka je jako teško uhvatiti.
Supremely difficult to catch.{C: $00FFFF}that kind of man is.Malo je teško uhvatiti avion iz zatvora, Džo.
Out of prison, Joe. It's a little hard to catch a plane.Mora da je dobar sa tim mašinama jer je zaista teško uhvatiti nešto.
He must be good at that machine,'cause it's hard to get something.Sigurno je bilo teško uhvatiti taksi ovdje.
It must have been really hard for you to catch a taxi.Ona predstavlja ljepotu i snagu,što je obično teško uhvatiti.
It represents beauty and strength,which is usually difficult to capture.Bit će nas teško uhvatiti.
It will be hard to get at us.Zar je teško uhvatiti sve te huligane i strpati ih u zatvor?
Is it difficult to catch and put in prison all these hooligans?Shvaćam, ali će biti jako teško uhvatiti ga s prljavim rukama.
I get that, but it's gonna be very difficult to catch him with dirty hands.Idioti iz Washingtona mi nisu vjerovali kad sam rekao da je tebe teško uhvatiti.
When I said you would be hard to grab. didn't believe me.Zbilja ga je teško uhvatiti, no danas pada.
He's been really hard to catch, but he's going down today.Inteligentnog psihopatu, naročito sadiste,vrlo je teško uhvatiti.
An intelligent psychopath, particularly a sadist,is very hard to catch.
