Sta znaci na Engleskom TEHNOLOŠKI NAPREDAK - prevod na Енглеском

• technological progress
• technological advancement
• technological advances
• technological breakthroughs
• technological developments
• technology advances
• technological improvements
• technical progress
• technical advances
• technological advancements
• technological advance
• technological development
• technological breakthrough

Примери коришћења Tehnološki napredak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pravi tehnološki napredak.
A real technological breakthrough.

Ona promiče znanstveni i tehnološki napredak.
It shall promote scientific and technological advance.

Opis predmeta: Tehnološki napredak i dokazivanje kvalitete.
Course description: Technology development and demonstration of quality.

Visoke zgrade trag su koji ostavlja ljudska povijest i tehnološki napredak.
Tall buildings are mementoes of human history and technological development.

U tijeku je tehnološki napredak.
It is in step with technological progress.

Tehnološki napredak je zahtijevao najslobodniju moguću… potjeru za znanjem.
Technological advance required the freest… possible pursuit of knowledge.

Znanstveni i tehnološki napredak;
Scientific and technological developments;

Tehnološki napredak i globalizacija donose nove izazove, među ostalim i za obrazovne sustave.
Technological developments and globalisation bring new challenges, including for our education systems.

Oh potpalio je veliki tehnološki napredak.
Oh that fuelled great technological breakthroughs.

Posljednji tehnološki napredak… Omogućuje gospodar-rob odnos… Između čovjeka i B.
Between a human and the B. can establish a master/slave relationship Recent technological advancements.

Gledali smo s gađenjem kako vaš tehnološki napredak nadgleda dijete!
As your technological advancements We have watched with disgust… have been overseen by a child!

Posljednji tehnološki napredak Omogućuje gospodar-rob odnos Između čovjeka i B.O.O.
Recent technological advancements can establish a master/slave relationship between a human and the B.O.W.s.

Besplatno Hotel+ je program koji traje tehnološki napredak hotelski svijet!
Free Hotel+ is an application that takes the technological advances the hotel world!

Inovacije i tehnološki napredak tako ostaju glavni izvor konkurentnosti industrije EU-a.
Thus, innovation and technological advancement will remain the main source of competitiveness for EU industry.

I oni su, uz brojne druge, pomogli ljudski tehnološki napredak, brzinom koja oduzima dah.
Have helped accelerate mankind's technological advancement And they, along with numerous others, at a breathtaking pace.

Brz tehnološki napredak i globalizacija donijeli su nove izazove za zaštitu osobnih podataka.
Rapid technological developments and globalisation have brought new challenges for the protection of personal data.

NLO koji je pomogao tehnološki napredak koji će….
The UFO that has helped the technological progress that will….

Tehnološki napredak znači da igrači na mogu igrati utori, ne samo u svojoj kući, ali i kada i gdje žele.
Technological advances mean that players na may play slots, not just in their home, but also when and where they want.

Postojao je i drugi tehnološki napredak. Nekoliko mjeseci kasnije.
There was a second technological breakthrough. Some months later.

Tehnološki napredak pomoći će također u poboljšanju učinka na okoliš tradicionalnih i novih pogonskih sustava.
Technological breakthroughs will also help improve the environmental performance of traditional propulsion systems.

Ali moderna stomatologija, sa svim tehnološki napredak, a još uvijek nije dostigla nije zlokobni postupak.
But modern dentistry, with all the technological advancement and not yet reached the non-sinister procedure.

Tehnološki napredak potreban za održiv razvoj djelatnosti na moru ovisi o poboljšanom istraživanju.
The technological advances needed for the sustainable development of marine activities depend on improved research.

Uočen je manjak stručnjaka u području podataka koji mogu pretvoriti tehnološki napredak u konkretne poslovne prilike.
There is a shortage of data experts able to translate technology advances into concrete business opportunities.

Godinac: Neminovno je da će tehnološki napredak rezultirati dosad neviđenim razvojem online sektora.
Godinac: The technological progress will inevitably generate an unprecedented development of the online sector.

Financijski se sektor razvija, a razvile su se nove kategorije financijskih institucija kao odgovor na regulatorni i tehnološki napredak.
The financial sector is evolving and new categories of financial institutions have developed in response to regulatory and technological developments.

Istina je da nam tehnološki napredak daje dosad nezabilježene kreativne mogućnosti da uzmemo sudbinu u svoje ruke.
And it is true that technical progress gives us unprecedented creative opportunities to take our destiny in hand.

Ova Direktiva trebala bi biti ograničena na izražavanje bitnih zahtjeva koji ne sprečavaju tehnološki napredak, ponajprije zahtjeva za rad.
This Directive should be limited to the expression of essential requirements that do not impede technical progress, preferably performance requirements.

Znanstveni i tehnološki napredak, zajedno s kliničkom praksom, postigli su dosad nezamislive rezultate.
Scientific and technological advancements, hand-in-hand with clinical practice, have reached previously inconceivable outcomes.

U izvješću Horizon Report Europe: 2014 Schools Edition opisani su ključni trendovi, izazovi i tehnološki napredak koji će vjerojatno utjecati na sustave školskog obrazovanja.
Horizon Report Europe: 2014 Schools Edition outlines key trends, challenges and technological developments that are likely to have an impact on school education systems.

Novi gospodarski akteri i tehnološki napredak uvelike mijenjaju strukturu i obrasce međunarodne trgovine.
New economic players and technological breakthroughs have significantly changed the structure and patterns of international trade.