Sta znaci na Engleskom TIKVAN - prevod na Енглеском

• knucklehead
• oaf
• jerk
• halfwit
• schnook
• booby

Примери коришћења Tikvan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koji sam ja tikvan!
I'm such an oaf!

Tikvan je riječ.
Numps is totally a word.

Možda sam samo tikvan.
Maybe I am just a boob.

Onaj tikvan Frenki?
That tinhorn Frankie?

Smijeh Ja sam takav tikvan.
Laughter I'm such an oaf.

Pijanac i tikvan. Savršeno.
The drunk and the halfwit. Perfect.

Ne bih ga nazivaju je tikvan.
I wouldn't call him a bonehead.

Pijanac i tikvan. Savršeno.
Perfect, the drunk and the halfwit.

Pa… Ne mislite da sam tikvan?
So… you don't think I'm a boob?

A ne kao naš tikvan. Dobar dečko.
Good boy. Not like our booby.

Ništa osobno, ali ti si tikvan.
Nothing personal, but you're a dolt.

A ne kao naš tikvan. Dobar dečko.
Not like our booby. Good boy.

Tikvan: Budala, glupan. Evo ga.
Numpce-- a fool, a blockhead. here it is.

Koga briga što ovaj tikvan ne zna plesati?
Who cares, this Pappu can't dance?

Nije obožavateljica, Olujo. Kakav tikvan.
She's not a fan, storm. What a jerk.

Kakav tikvan.- Nije obožavateljica, Olujo.
What a jerk.- She's not a fan, Storm.

Nije obožavateljica, Olujo. Kakav tikvan.
What a jerk.- She's not a fan, Storm.

Tikvan koji živi od očeve milostinje!
A nincompoop living on his father's charity!

Ostatak života proživeću kao tikvan.
I get to live the rest of my life like a schnook.

To je tikvan iz niskokatnica.
That's a knucklehead from the low-rises, right there.

Ostatak života proživjet ću kao tikvan.
I get to live the rest of my life like a schnook.

Harme, je li taj ćelavac tikvan koji te otpustio?
Harm, is this bald guy the jerk who fired you?

Ostatak zivota prozivjet ću kao tikvan.
I get to live the rest of my life like a schnook.

Oprosti što sam bio takav tikvan u vezi tečaja plesa.
I am sorry for being such a jerk about the dance class.

Zato što svi mislite da sam nekakav tikvan!
Cause you all think I'm just some kind of bonehead!

Ja, takoder, aplaudirati tikvan za konacno pokazuje inicijativu.
I, too, applaud the oaf for finally showing initiative.

Znaju da si ti ugostitelj i tikvan.
They don't know me. They know you're a restaurateur and an oaf.

Ne, rekao je"Tikvan opet napada," i onda ste se svi nasmijali.
No, he said,"The boob strikes again," and then you all laughed.

Piše,"Crnci mijenjaju lice Amerike." Koji tikvan.
It says,"Black People Changing the Face of America." What a boob.

Ne možeš ozbiljno misliti da taj tikvan može držati loze na okupu.
You can't seriously think that twit can hold the bloodlines together.