Sta znaci na Engleskom TISKANJE - prevod na Енглеском

• printing
• to print
• presses
• push

Примери коришћења Tiskanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zaustavi tiskanje!
Stop the presses!

Tiskanje dovršeno 21.
Marrone finished 21st.

Pripremite tiskanje!
Prepare the bootleg.

Obustavi tiskanje, imamo novi naslov!
Hold the presses, we have a new headline!

Ne zaustavljamo tiskanje.
We don't stop the run.

Još jedno tiskanje za posteljicu.
One more push for the placenta.

Kako zaustavljamo tiskanje?
How do we stop the run?

Gospodine, tiskanje kreće sutra u 11.
We go to press at 11:00 A. Sir.

Koliko je odmaklo tiskanje?
How far are we into the run?

Naredio Boeing 3D Tiskanje Titan strukturu civi….
Ordered Boeing 3D Printing Titanium Structure F….

Godišnjak ide na tiskanje.
Yearbook goes to the printer in a week.

Tiskanje je nešto skuplje nego što sam očekivala.
The printshop was slightly more expensive than I expected.

Hajde, Anne. Još jedno veliko tiskanje.
Come on, Anne. One more big push.

Za tiskanje obrazaca nadležne su države članice.
Member States shall be responsible for having the forms printed.

Hajde, Anne. Još jedno veliko tiskanje.
One more big push, okay? Okay, come on, Anne.

Ali njihovo tiskanje i distribucija su ozbiljno kazneno djelo.
But to print and distribute them, constitutes a crime of conspiracy.

Zaboravi. To sutra ide na tiskanje.
Those pages go to the printer tomorrow. Forget it.

Spremamo se za tiskanje, a ti hoćeš vidjeti sportsku arhivu?
We're about to go to press and you want to see the sports archives?

Željeli smo spriječiti tiskanje članka.
We wanted to prevent an article from being printed.

Nijedno tiskanje na pelene za bebe nije ekološki prihvatljivije i prirodnije.
No printing in the baby diapers are more environmentally friendly and natural.

Nemam činjenice. Gospodine, tiskanje kreće sutra u 11.
I simply don't have the facts. Sir, we go to press at 11:00 AM tomorrow.

Nije ništa više od dozvole zločinačkim skupinama za tiskanje novca.
It's nothing more than a license for organized crime to print money.

Prva marka Crne gore, prvo tiskanje, razna zupčanja, povoljna početna cijena.
First stamp of Montenegro, first print, various perforation, low starting price.

Neki nakladnici izdat će bilo što ako platiš tiskanje.
There are certain printers who will publish anything if you pay the cost of the printing.

Iskreno mi reci, želiš proslaviti tiskanje svoje knjige, zar ne?
Honestly, tell me, we should celebrate your publication, right?

Heisenberg je Bornu, 9. srpnja da papire da ih pregleda i predloži za tiskanje.
On 9 July, Heisenberg gave Born this paper to review and submit for publication.

Dobrodošli ste za preuzimanje, tiskanje i distribuciju naših NCNA projektnih letaka.
You are welcome to download, print and distribute our NCNA project flyers.

Ovaj gumb uklanja osvjetljenu datoteku iz popisa datoteka za tiskanje.
Remove File button This button removes the highlighted file from the list of to-be-printed files.

Nedavno, tiskanje papira i poÄ eo lijeÄ iti sliÄ na svojstva na sintetiÄ ki papir.
Recently, a printing paper and began to treat similar properties on synthetic paper.

Došli su sa cijelim marketing planom za radio, tiskanje, potpisivanje knjige.
Radio, print, book signings. They have come up with this whole marketing plan.