Sta znaci na Engleskom TOLIKO VAZNO - prevod na Енглеском

• so important

Примери коришћења Toliko vazno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sta je toliko vazno?
What's, what's so important?

Bas je divno vidjeti vas danas…” To je toliko vazno.
So good to see you today…" So important.

Zasto je toliko vazno za tebe?
Why is this so important to you?

Ne bih te pitala da nije toliko vazno. Ne.
I wouldn't ask if it wasn't so important.- No.

Dali je toliko vazno?- Bozic je!
Is it important?- It is Christmas!

Zasto-Zasto je to toliko vazno?
Why-Why is that so important to you?

Sto je toliko vazno u vezi tog djeteta?
What's so important about this kid?

Je li zlato toliko vazno?
Is gold so important to you?

Sto je toliko vazno da nije moglo cekati do jutra?
What is so important it can't wait till the morning?

Ili zasto je to toliko vazno.
Or why he's so important.

Sto je toliko vazno da moj prvi casnik ne moze doci k meni?
What the hell's so important the XO can't come to me?

Zashto ti je toliko vazno?
Why is it so important to you?

Zar je bilo toliko vazno da je moj otac morao izgubiti zivot?
What was so important that my father had to lose his life?

Zato ti je ovo toliko vazno.
That's why this is so important.

Sta je toliko vazno da si morao odmah da me vidis?
So, what was so important that you needed to see me right away?

Saznace gdje uzima kavu, ako ti je toliko vazno.
I will find out where June buys her coffee if it's that important to you.

O'Neil… sto je toliko vazno da sam morala doci ovamo?
O'Neil! All right, what was so important I had to get here?

Malo da te podsjetim, prijatelju, sto je toliko vazno poslije svega?
A little more to remind you, buddy, what is it so important after all?

Šta je to toliko vazno bilo ranije. Samo se pitam.
That was so important earlier. I just wander around trying to figure out what it was.

Samo se pitam šta je to toliko vazno bilo ranije.
I just wander around trying to figure out what it was that was so important earlier.

Šta je to toliko vazno bilo ranije. Samo se pitam.
Trying to figure out what it was that was so important earlier. I just wander around.

Ako je biti Amish toliko vazno za tebe, zasto me onda nisi odgojila Amish?
If being Amish is so important to you, then why didn't you raise me Amish?

To stvarno nije toliko vazne.
It's really not that important.

Ni polozaj nekome, koliko jesam svome ocu. i nikada ne bih bila toliko vazna Ne nedostaje mi ni bogatstvo.
And never could I be so important in a man's eyes as I am in my father's. I lack neither fortune nor position.