Sta znaci na Engleskom TOLIKO VAŽNO - prevod na Енглеском

• so important
• important enough
• matter so much
• as important as that
• that big
• so much importance
• so essential

Примери коришћења Toliko važno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije toliko važno.
It's not that big of a deal.

Zašto mu je to bilo toliko važno?
And why would that matter so much to him?

Zašto je toliko važno sanjati?
An1}WHY IS IT SO IMPORTANT.

Mislila sam da to nije toliko važno.
I didn't think it would matter so much.

Pa… nije toliko važno, ali.
Well, it's not as important as that, but.

Ne znam. Mislim da to nije toliko važno.
I don't know, i don't think it matter so much.

Zašto ti je toliko važno da sanjaš?
An1}WHY IS IT SO IMPORTANT.

Uza sve poštovanje zašto je to toliko važno?
With all due respect why is it of such importance?

Zašto ti je toliko važno sanjati?
An1}WHY IS IT SO IMPORTANT.

Toliko važno da se pretvara da mu ništa ne znači.
Important enough to pretend she doesn't mean anything.

Zašto je to toliko važno?
Why does this matter so much?

Nije toliko važno što je sve gotovo.
It's important that everything is right.

Zašto je to toliko važno?
Why do you give it so much importance?

Zar je toliko važno da oženim princezu?
It's that important I marry the Princess?

Pa, ja ne razumijem zašto ti je to toliko važno.
Well, I don't understand why it matters so much to you.

Što je toliko važno?
What is it that is so important?

Ali uspjela je. Ne znam gdje je TV sakrila nešto toliko važno.
Don't know where the network hid something that big, but they managed.

Ako ti je toliko važno, samo mi to daj.
If it's that important to you, just give it to me.

Ako mislite da je vaše prisustvo, zašto se onda ne pokrstite? toliko važno.
If you consider your presence so essential, why not let yourself be baptized?

Ne zvuči toliko važno kad to kažem naglas.
Doesn't sound as important when I say it out loud.

Ne znam gdje je TV sakrila nešto toliko važno, ali uspjela je?
Don't know where the network hid something that big, but they managed. Stevie, would you mind?

Šta ima toliko važno u usranoj svesci?
What the hell is so important about a crappy notebook?

S toliko važno raditi biti učinjeno, ona ne može ostati slobodna za dugo.
With so much important work to be done, it can't stay vacant for long.

Dobro. Ako ti je toliko važno, samo mi to daj.
Fine. Please. If it's that important to you, just give it to me.

Što je toliko važno da sam morala dojuriti ovamo?
What was it that was so important that I had to race down here?

Sullivan, ako je toliko važno, recite meni.
Mr. Sullivan, if it is that important, you would better tell me about it.

Je li toliko važno da svatko u vašoj blizini mora slušati o tome?
Important enough so that anyone within earshot should listen to each and every detail?

Ako doktor smatra da je cvijeće toliko važno, kako da se tome usprotivim?
If a doctor thinks that flowers are that important, who am I to argue?

Zato je toliko važno da imamo ljude kao ti da nas podržavaju.
That's why it's so important to have people like you supporting us.

Zašto se onda ne pokrstite? toliko važno, Ako mislite da je vaše prisustvo.
Why not let yourself be baptized? If you consider your presence so essential.