Sta znaci na Engleskom TRANSKRIPT - prevod na Енглеском

• transcript
• transcribing
• transcripts

Примери коришћења Transkript на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jack ima transkript.
Jack got a hold of the transcript.

Transkript zvuka na materinji jezik.
Transcribe audio in native language.

Moram završiti transkript. Što?
What? I have to finish transcribing.

Ovo je transkript s njegova suđenja.
These are the transcripts from Joleg's trial.

Moram završiti transkript. Što?
I have to finish transcribing.- What?

Ovo je transkript. Evo zapovijedi.
Here's the order. This is the transcript.

Naravno.-Pročitao sam transkript.
Of course. I have read the transcripts.

Postoji transkript intervjua.
There's a transcription of an interview.

Vidim da imaš nepotpun transkript sa C.
I see you have incomplete transcripts from C.

Imamo transkript? Hoćeš li poći sa mnom?
Tyler, we got a transfer. You want to come with me?

Hoćeš li poći sa mnom? Imamo transkript?
Hey, Tyler, we got a transfer. You want to come with me?

Pročitao sam transkript.-Naravno.
Of course. I have read the transcripts.

To je transkript svega do prošlog tjedna.
That is a transcription of everything up to last week.

Tražio sam bolnicu da objavi taj transkript.
I petitioned the hospital to release those transcripts.

Ovo je transkript izjave Marilyn Bauer.
These are the transcripts from Marilyn Bauer's statement.

Čekaj da ti pročitam transkript od našeg i.M.S.
Wait, let me read you the transcripts from our i. M.S.

Transkript iz noći kad je Ryan Phipps umro.
Dispatch transcripts from the night Ryan Phipps died.

Ako želiš da znaš što sam rekla, pročitaj transkript.
You want to know what I said, read the transcripts.

Vidio si transkript? Malo je reći.
You look the transcripts from their chat? That's an understatement.

Da. što zahtjeva tvoj pristanak. Također želi transkript sesija.
He also wants transcripts of the sessions, which requires your consent.

Dostavlja se transkript modificiranog materijala.
A transcript of the modified material would be provided.

Što je? Tickova kampanja upravo je iscurila transkript sa suđenja.
What is it? Tick's campaign just leaked the transcript from your trial.

Nemate transkript onoga što kažu jedno drugome.
You don't have a log of what they're saying to each other.

I prenesene navečer 12. Dokument 105 je transkript pisane poruke koju ste sastavili.
Document 105 is a transcript of a written message composed by you and transmitted on the evening of the 12th of March.

Transkript izjave gdin Kinneyje policiji, vaša visosti.
The transcript of Mr. Kinney's statement to the police, your honor.

Pitaj Millera za transkript istrage o Nateu starijem.
I need you to ask Miller for the transcripts from Senior's inquest.

Slijedi transkript, koji sam upotpunio s linkovima tako da možete provjeriti sami.
Followed by the transcript, which I have loaded up with links you can check out yourself.

Vidim da imaš nepotpun transkript sa C.U. Zašto nemaš ocjena?
I see you have incomplete transcripts from C.U. Why no grades?

Vidio si transkript? Malo je reći.
Did you look at the transcripts from their chat? That's an understatement.

I prenesene navečer 12. Dokument 105 je transkript pisane poruke koju ste sastavili.
On the evening of the 12th of March. Document 105 is a transcript of a written message composed by you and transmitted.