Sta znaci na Engleskom TU DOBRU - prevod na Енглеском

• that good

Примери коришћења Tu dobru на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U tu dobru noć.
Into that good night.

Ne idi nježno u tu dobru noć"?
Do Not Go Gentle Into That Good Night"?

Dobio tu dobru dušu u stopala.
Got that good soul in my feet.

Doktore, uđite. Imam tu dobru kapljicu.
Doc, we got some good stuff in.

Uzmi tu dobru stvar, znaš.
Getting that good stuff, you know.

Što trebam dati za tu dobru drogu?
What I got to give up to get that good dope?

Zašto onda tu dobru vlast predlažem da su sposobni za ubojstvo?
Then why does this good authority suggest you're capable of murder?

Koju imamo… ako bismo mogli podijeliti tu dobru stvar.
If, Uh, We Could Share This Good Thing.

Mi imamo tu dobru ljubav.
We got that good love.

Nećemo nježno otići u tu dobru noć.-Da?
We shall not go gentle into that good night.{Germ} Yes?

Zastupaš tu dobru damu, zar ne?
Act for that good lady, do you?

Po tvom mišljenju, čemu duguješ tu dobru sreću?
To what, uh, do you think you owe this great good luck?

Čovječe, dobio sam tu dobru… lošu… i, čovječe, ružnu biljku.
Man, I got that good the bad and, man, the ugly herbal.

Jadan Kelton, nije otišao nježno u tu dobru noć.
Alas poor Kelton, he did not go gentle into that good night.

I nećeš blago otići tu dobru večer. Frank, ja…-Budi sa mnom, ženo.
And you will not go gentle into that good night.- Stick with me, woman,- Frank, I'm.

Budi sa mnom, ženo, i nećeš blago otići tu dobru večer.
Stick with me, woman and you will not go gentle into that good night.

Tu dobru praksu, koja već postoji u brojnim državama članicama, treba proširiti na sve države članice koje sudjeluju u Mreži.
This good practice, which already exists in a number of Member States, should be expanded to all Member States taking part in the Network.

Nećemo nježno otići u tu dobru noć.-Da?-Da?
Yes' We shall not go gentle into that good night.- Yes?

Naš projekt je tako osmišljen, da prikupimo svu tu dobru software i sve te Geek-ove, koji žele zaštititi tvoju privatnost, na jedno mjesto i da kažemo: Stavite sve na ovo!
Our project is designed to put all of that awesome software, to take all of those geeks that want to protect your privacy, gather them in one place, and say, put it all on this!

Wellington je bio oduševljen i htio je što prije da odnese tu dobru vijest u London.
Wellington was keen to get this good news to London as quickly as possible.

A naša to dobro medu nama bila je veoma duboka.
And ours that good between us has been most profound.

Dobio sam taj dobar sir iz Francuske.
I got that good cheese from France.

Jer imaš taj dobar stari kompleks bitanga… nećeš propjevati.
Because you have got that good old hoodlum complex. No squealing.

Jesu li to dobre ili loše vijesti?
Is that good news, bad news,?

Sav taj dobar viski protraćen uzalud.
All that good whiskey shot to hell.

Piješ taj dobar viski a mene si ostavio da pijem ovo vino.
Pouring yourself that good whiskey and letting me drink this crap.

Jesu li to dobre vesti?
Is there? Isn't that good news,?

Kako je to dobra vijest?
And how is that good news?

Mm-hmm, sva ta dobra sranja su završila kod mene.
Mm-hmm, I got all that good shit traveling around my brain.