Sta znaci na Engleskom UČINKOVIT - prevod na Енглеском

• effective
• efficient

Примери коришћења Učinkovit на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Lijek nije bio učinkovit.
The drug was ineffective.

To učinkovit, bez prekida.
It's efficient, no interruptions.

Prijateljski i učinkovit: Drupal 7.
Friendly and powerful: Drupal 7.

Učinkovit je protiv krpelja Ixodes spp., Dermacentor spp.
It is efficacious against ticks Ixodes spp., Dermacentor spp.

Vrlo visoko učinkovit solarni sustav.
Ultra high efficiency solar system.

Učinkovit i uzbuđen mladi kralj.-Kralj Fergus se iskazao kao.
King Fergus is proving to be an effective and excitable young king.

To je uistinu učinkovit akumulatorski sustav!
It is really a powerful battery system!

Učinkovit je protiv krpelja(Ixodes spp.) i buha(Ctenocephalides spp.) na mačkama.
It is efficacious against ticks(Ixodes spp.) and fleas(Ctenocephalides spp.) on the cat.

Mislio sam da je Colt učinkovit. Gledajte… kunem se.
I thought the colt would work. Look… I swear.

Zahvaljujući učinkovit rad naručene robe su spremni za preuzimanje ili otpreme sljedeći radni dan.
Thanks to efficient service ordered goods are ready for pickup.

Jer dečki na ct-u nisu učinkovit kao ja.
You get to hang here cause the guys in CT aren't as efficient as me.

Visoko učinkovit i pouzdan scroll kompresor.
High efficiency and reliable scroll compressor.

Za jednostavniji život, učinkovit, pametan i udoban.
For an easy, more efficient, intelligent and comfortable life.

To stvarno je učinkovit, jednostavan i pristupačan način za izgubiti težinu.
This is really the most effective, easy and affordable way to lose weight.

Hladnjak razreda A++ s ledenicom dolje s ladicom CrisperBox: jako učinkovit- duže čuva svježinu vašeg voća i povrća.
The bottomfreezer with HydroFresh Box: keeps your fruits and vegetables fresh for up to twice as long- very efficient with A++ rating.

Jeftin je, učinkovit i sigurno neće imati djece.
And he probably won't have babies. He's cheap, he's efficient.

BMW serije 7 s pogonom eDrive pokreću moćan četverocilindarski benzinski motor BMW TwinPower Turbo i iznimno učinkovit eDrive elektromotor.
A powerful BMW TwinPower Turbo 4-cylinder petrol engine and a highly efficient eDrive electric motor power the BMW 7 Series iPerformance.

Besplatno Jednostavan i učinkovit podsjetnik za zadatke.
Free Simple and affective reminder for tasks.

Učinkovit snijeg u Konyi od jučer uvečer uzrokovao je prekide u prijevozu.
Konya, which is effective from yesterday evening hours snowfall caused disruption in transportation.

Fda silikonska cijevje učinkovit i jednostavan za korištenje.
FDA Silicone hose is efficient and easy to use.

Značaj knjižnice ne ogleda se samo u nacionalnoj, povijesnoj i baštinskoj, nego i u trajnoj informacijskoj ulozi, jer moderna knjižnica danas mora biti, prije svega, učinkovit informacijski sustav.
The importance of a library is not mirrored only in the national and historical role and heritage, but in a more permanent, informational role, since a modern library must, above all, be an effective information system.

Postupak će biti učinkovit jedino ako se postigne dogovor.
The procedure will work only if they reach an agreement.

Silikonska cijev za hranuje učinkovit i jednostavan za korištenje.
Silicone Food Grade hose is efficient and easy to use.

Pokazao se učinkovit, savršen metoda liječenja koja se može vratiti zdravlje osobe.
Proved to be effective, the perfect method of treatment that can restore a person's health.

Te nadzornim tijelima osigurati potreban alat za učinkovit nadzor institucija za strukovno mirovinsko osiguranje.
And ensuring that supervisors have the necessary tools to effectively supervise IORPs.

To osigurava učinkovit, brz mršavljenja sustav u tabletu.
It supplies a powerful, fast weight loss system in a pill.

Također treba napomenuti da je u HIV studija, nandrolon je pokazala ne samo da bude učinkovit u sigurno donijeti gore lean tjelesne mase bolesnika, ali i da bude koristan za imunološki system.
It should also be noted that in HIV studies, nandrolone has been shown not only to be effective at safely bringing up the lean bodyweight of patient but also to be beneficial to the immune system.

Hirudotherapy učinkovit u uroloških bolesti u muškaraca: poremećaji učinkovitosti, muške neplodnosti.
Hirudotherapy is effective in urological diseases in men: potency disorders, male infertility.

Zabrana prilaska je učinkovit način da sputa moju istragu.
Restraining order is the most effective way To hobble my investigation.

To osigurava učinkovit, brz mršavljenja sustav u tabletu.
It provides a powerful, quick weight loss system in a tablet.