Sta znaci na Engleskom DJELOTVORNO - prevod na Енглеском

• effective
• efficient
• working
• actionable
• efficacious
• effectually
• works
• worked
• an effectively

Примери коришћења Djelotvorno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije djelotvorno!
It's inefficient.

Inače neće biti djelotvorno.
Or it's not gonna work.

Djelotvorno i bez prigovaranja.
Efficiently and without any complaints.

I bilo je djelotvorno.
And it worked.

To je djelotvorno profiliranje, točno tamo.
That's actionable profiling, right there.

Da, ali je djelotvorno.
You jest, but it works.

Vašu ćemo radilicu srediti brzo i djelotvorno.
Your Borg will be dealt with quickly and efficiently.

To je uredno, djelotvorno i prezaposleno mjesto.
It's a clean, wholesome and busy place.

Spavala si s njim? To je djelotvorno.
You slept with him? It works.

Djelotvorno vanjsko sredstvo je lijek"Konjska mast.
An effective external agent is the drug"Horse's ointment.

Logično i djelotvorno.
Logically and efficiently.

To je prvi razred, kao i prilično siguran ako je iskoristio djelotvorno.
It's high quality as well as relatively safe if used properly.

To nije bas djelotvorno.
That's not very actionable.

To je vrhunske kvalitete i također prilično siguran ako je iskoristio djelotvorno.
It's high quality and relatively secure if made use of effectively.

Cjepivo bi možda bilo djelotvorno, a možda i ne.
The vaccine may well have worked. It may not have.

Jesu li od njega uopće dobili nešto djelotvorno?
So, did they get anything actionable from him at all?

Pa, osim ako nemate nešto djelotvorno, trebam te u bullpenu.
Well, unless you got something actionable, I need you in the bullpen.

Posljednje vrijeme to i nije baš djelotvorno.
Because that's been working well lately.

Ukoliko liječenje nije djelotvorno, liječnik ga može prekinuti.
If your treatment is not working, your doctor may stop your medicines.

Je li išta bilo posve djelotvorno?
Was there anything that had… unlimited effect?

Ponavljam, imamo djelotvorno cjepivo za rusku gripu, Imamo cjepivo.
I repeat, we have a working Russian flu vaccine, We have a vaccine.

Ima tu puno popuštanja, no djelotvorno je.
There have been compromises, but it's working.

Neka vaša služba ljubavi djelotvorno uništiti predrasude izazvane neznanjem.
Let your loving service effectually destroy the prejudice engendered by ignorance.

Izaberite eMR Upotrijebite provjereno i djelotvorno rješenje.
Choose eMR Use the tested and working solution.

Hvala. Ne postoji univerzalno, djelotvorno liječenje… za poremećaj podvojene ličnosti.
There is no universally efficacious treatment… for Dissociative Identity Disorder. Thank you.

Znači, imala si posla s tim zatvorenicima. Djelotvorno.
It's efficient. I take it you have dealt with these prisoners before?

Meni to djeluje diskutabilno, kapricioznao, djelotvorno, prije svega moguće ga je dobiti na sudu.
It seems arbitrary, capricious, actionable, winnable of all things.

Ako oni tako komuniciraju, onda imamo nešto veliko… Nešto djelotvorno.
If that's how they communicate, we will have something big… something actionable.

Područje gdje vam je žrtva bila bačena u djelotvorno je poznat kao"Hooker je Row.
The area where your vic was dumped in is effectually known as"Hooker's Row.

Ako je postojao razlog, moj je otac sposoban ubiti. Logično i djelotvorno.
If there were a reason, my father is quite capable of killing… logically and efficiently.