je djelotvorno

It's inefficient.Cjepivo za rusku gripu nije djelotvorno.
The Russian flu vaccine doesn't work.
You jest, but it works.Protiv takvog štetočinja,oprašivanje s smjesom duhana i pepela je djelotvorno(u omjeru od 1: 1).
Against such a pest,pollination with a tobacco-ash mixture is effective(in a ratio of 1: 1).Ovo je djelotvorno, O'Neill.
That is effective, O'Neill.Nije baš ugodno, ali je djelotvorno.
It's not pretty. But it's effective.Ovo je djelotvorno, O'Neill.
That is effective, O'NeiII.Cjepivo protiv humanog papiloma je djelotvorno za žene.
Human papillomavirus vaccine is effective for women.Vrlo je djelotvorno posebno ulje za čajstablo.
Very effective is special tea oiltree.Pisanje sažetka o Stuart Littleu je djelotvorno za preispitivanje cijele priče.
Rubric Writing a summary is effective for retelling the whole story.To je djelotvorno profiliranje, točno tamo.
That's actionable profiling, right there.Antitumorski učinak, tetradrine hormon je djelotvorno adjuvantno liječenje raka.
Anti-tumor effect, tetrandrine hormone is an effective adjuvant treatment of cancer.Ulje je djelotvorno i protiv kvarenja zuba.
This oil is effective against tooth decay.U isto vrijeme, postoji nekoliko desetina antiparazitskih lijekova,ali samo nekoliko od njih je djelotvorno.
At the same time, there are several dozens of antiparasitic medications,but only a few of them are effective.Nije djelotvorno kupovati vrijednosti u zamjenu za projekte.
It is not effective to buy values for projects.Ukoliko liječenje nije djelotvorno, liječnik ga može prekinuti.
If your treatment is not working, your doctor may stop your medicines.Ovo je djelotvorno, funkcionalno i relativno povoljno jer nema potrebe za prijenosom komunikacija.
This is effective, functional and relatively affordable, since there is no need to transfer communications.U bolesnika u terminalnoj fazi bubrežne bolesti vareniklin je djelotvorno uklonjen hemodijalizom vidjeti dio 4.2.
In subjects with end-stage-renal disease(ESRD), varenicline was efficiently removed by haemodialysis see section 4.2.Malo nade je djelotvorno, mnogo nade je opasno.
A little hope is effective. A lot of hope is dangerous.Periartritis je bolest zglobova koljena,čije liječenje je djelotvorno samo ako se utvrdi u ranoj fazi.
Periarthritis is a disease of the knee joint,the treatment of which is effective only if it is detected at an early stage.Vrlo je djelotvorno termalno zaštitno sredstvo"Kerastaz" za kosu.
Very effective is a thermal protective agent"Kerastaz" for hair.Prednost lokalne primjene antireumatika,u obliku kreme ili gela, je djelotvorno uklanjanje boli i upale uz minimalnu mogućnost nuspojava.
The advantage of local use of anti-rheumatics,in the form of cream or gel, is effective pain and inflammation relief with the minimal possibility of side-effects.Pravo je djelotvorno samo ako se njegova povreda sankcionira.
The law is effective only if any infringement thereof is subject to sanctions.Sudeći po pregledu uporabe impregnacije za drvo, uranjanje iliuranjanje proizvoda u radno rješenje je djelotvorno za industrijsku preradu drva i značajnu količinu drva.
Judging by the reviews of the use of impregnation for wood, dipping ordipping the product into a working solution is effective for industrial processing of wood and a significant amount of lumber.Za manipuliranje je djelotvorno, koristi se niz rješenja temeljenih na lijekovima, biljnim infuzijama i kemikalijama.
To manipulate was effective, it uses a variety of solutions based on medicines, herbal infusions and chemicals.To je djelotvorno zaštitno sredstvo protiv svih vrsta toksina koje tijelo može apsorbirati preko zraka dišnog sustava.
It is an effective protective agent against all types of toxins that can be absorbed by the body via the respiratory air.Upravo ubijena u cestovnoj nesreći, a to je djelotvorno, Ti si samo otac kojem je rečeno da je njegova kćer-Ivanjska ubojstva. i odatle letimo ravno u reklame.
Just been killed in a road accident, and that is effective, You're a father who's just been told his daughter's Midsummer Murders. and we're straight into the adverts after that.Čini se kao da je djelotvorno, ali zapravo to nije, jer ne znamo zašto se ravnoteža baca, ili zašto je noga udarena šindrom.
It seems like it's actionable, but actually it's not, because we don't know why the balance is being thrown off, or why the leg is being hit with a shin.Upravo ubijena u cestovnoj nesreći, a to je djelotvorno, Ti si samo otac kojem je rečeno da je njegova kćer-Ivanjska ubojstva. i odatle letimo ravno u reklame.
And we're straight into the adverts after that. and that is effective his daughter's been killed in a road accident You're a, you're a father who's just been told Midsomer murders.Istina, to će biti djelotvorno samo za širokolisne korove kao što je ploskuhi.
True, it will be effective only for broadleaf weeds such as ploskuhi.
Резултате: 30,
Време: 0.0372
Znači raspetost je djelotvorno sredstvo za postići to.
Promenite tempo i otkrijte šta je djelotvorno za vaše tijelo jer ne reaguju svi jednako na iste vježbe.
Prvenstveno što ovakve stvari pokazuju je upravo to, da je sve što je djelotvorno i jednostavno, oko toga ljudi griješe i zapliću se nepotrebno.
biti na snazi
biti djelotvoran
je djelotvornostje djelovala![]()
![]()
Хрватски-Енглески
![]()
je djelotvorno