Примери коришћења Užasna stvar на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Užasna stvar?
Terrible business?To je užasna stvar.
It's an awful thing.Užasna stvar, ne mislite li tako?
Dreadful things, don't you think?To je užasna stvar.
That's the horrible thing.Znaš, sve je to bila užasna stvar.
You know, it was all a terrible business.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina stvarsljedeće stvariistu stvarprva stvarglavna stvarnajbolja stvarvelika stvarnajvažnija stvarcijela stvarcijelu stvar
Више
Употреба са глаголима
prave stvariprokletu stvarpostoje neke stvaristvari krenu
promijeniti stvarividjeti stvaristvari postanu
stvar koju znam
stvari događaju
ispraviti stvari
Више
Употреба именицама
najgora stvarmilijun stvaripopis stvaristvari u životu
stvar prošlosti
glupe stvaristvar na svijetu
stvari u svoje ruke
stvari o meni
vrsta stvari
Више
Kakva užasna stvar, Sparkler.
What a dreadful thing, Sparkler.Nada može biti užasna stvar.
Hope can be a horrible thing.Kakva užasna stvar se dogodila.
Such a dreadful thing to happen.Dogodila se užasna stvar.
An awful thing happened.To je užasna stvar za Britansko školstvo.
It's a dreadful thing for British education.Glazba je užasna stvar.
Music is a dreadful thing.Užasna stvar. Blizak sam sa mojim momcima.
I'm real close to my guys. It's an awful thing.Ovo je užasna stvar.
This is a horrible thing.To ne sporim, ali ovo je ipak užasna stvar.
I won't deny that, but this is a horrible thing.To je baš užasna stvar da govoriš.
That's an awful thing to say.Sve u svemu, to je bila užasna stvar.
Bottom line, it was an awful thing to do.Da bar ta užasna stvar prestane.
I wish that awful thing would stop.Ljudi ne pričaju o tome, alismrt je užasna stvar.
People don't talk about it, butdeath is a horrible thing.Ponos je užasna stvar.
Pride is an awful thing.Kako užasna stvar, hraniti se tuđom krvi.
What an awful thing, to feed upon the blood of others.Ne, to bi bila užasna stvar.
No, that would be a horrible thing to lie about.To je ona užasna stvar kad poznaješ bogate ljude.
It's the awful thing about having truly rich friends.Bilo je užasno, užasna stvar.
It was a To je užasna stvar za uraditi drugom ljudskom biću!
That is a horrible thing to do to another human being!Osećaš se kao govno! Užasna stvar, od toga ti je muka.
You feel like a piece of shit! A terrible thing, it makes you feel sick.To je užasna stvar za uraditi drugom ljudskom biću!
To another human being! That is a horrible thing to do!Osećaš se kao govno! Užasna stvar, od toga ti je muka!
A terrible thing, it makes you feel sick, you feel like a piece of shit!Neka užasna stvar koja se ne šali. A ni ja.
There was some horrible thing out there, and it is not messing around, and neither am I.Ne mislite valjda da sam umiješan i u ovo,agente Booth? Užasna stvar.
You don't think I'm involved in this one too,do you? Terrible thing.Bila je to užasna stvar za ovu zemlju.
It was an awful thing for this country.
