Примери коришћења Uživanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uživanje i breme.
A joy and a burden.Kakvo je uživanje u tome?
Where's the joy in that?Jeste li ikad došli na uživanje?
Did it ever come to fruition?Zabavu, sreću, uživanje sve je nestalo!
The fun, happiness, joy it's all gone!Usporeni ritam, opuštanje i uživanje.
Slowing down, relaxation and indulgence.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
potpuno uživanjeosjetilno uživanje
Употреба са глаголима
Употреба именицама
uživanje u suncu
uživanje u životu
uživanje u prirodi
uživanje u glazbi
uživanje u pogledu
vremena za uživanjemogućnost uživanja
Више
Djeca su takvo uživanje, zar ne?
Children are such a delight, aren't they?Brinuti se za Younggu je bilo potpuno… uživanje.
Caring for Younggu was an absolute… joy.Onda, znate: Uživanje, tulum i uzbuđenje.
So you know: joy, party and excitement.Ja osećam čudo i lepotu… uživanje, ljubav.
I feel wonder and beauty… joy, love.Moje najveće uživanje je da sedim ovde i čitam.
My great joy is to sit there and read.Dakle, jasno da neće biti dolazi na uživanje.
So clearly that won't be coming to fruition.Višestruko patentirano uživanje u vodi za vas.
Multi-patented water indulgence for you.Uživanje je bilo nasilnije od vođenja ljubavi.
The pleasure was more violent than making love.Takođe je naučio i uživanje u gubljenju.
He also learned the joy of losing.Uživanje u seksu znači da se moraš vratiti opet.
Sex indulgence means you have to come back again.Tu je samo soba za kakvo kratko uživanje i ništa više.
There's only room for brief pleasures… and not much more.Odaberite uživanje uz terapiju solju i gastronomiju.
Choose pampering with salt therapy and culinary delights.Više Wellness Opuštanje i uživanje uz darove prirode.
More Wellness Relaxation and pampering with nature's gifts.EasyDescale3: praktična značajka za uklanjanje kamenca za dugotrajno uživanje.
EasyDescale3: Practical descaling feature for lasting indulgence.Tu je samo soba za kakvo kratko uživanje… i ništa više.
And not much more. There's only room for brief pleasures.Moderan izgled, uživanje i neviđeno dojmljivo iskustvo.
Fashionable appearance, enjoyed and unprecedented distinguished experience.Sposobnost muž i žena na uživanje i strpljenja.
The ability of the husband and wife to the indulgence and patience.Bilo je i još,to je isti trenutak vaš posao je došao na uživanje.
It was and yet,it was the exact same moment your life's work came to fruition.A moj sin, moj jedini ponos i uživanje, nije ni pozvan!
And my son, my one pride and joy, wasn't even bloody invited!Žudnja, uživanje i zaštićenost. Samo su mu tri stvari bile važne.
There are only 3 things that are important to him: desire, pleasure and security.Bio bi blagoslov naći malo vremena za uživanje, zar ne?
It would be a blessing to find a wee bit of joy, would it not?Da nije bilo za vaše uživanje, mi ne bi bilo danas ovdje!
If it weren't for your indulgence, we wouldn't be here today!Takmičenje u vještinama između Makedonca i Persijanca. Za vaše uživanje, veliki kralju.
A contest of skill between a Macedonian and a Persian. For your pleasure, great king.Ona je njihov ponos i uživanje, doslovno je njihovo dijete.
She is their pride and joy, she is literally their poster child.Stavite sliku jednog od likova iučiniti vaš brat odgovara za povezivanje i uživanje Palmqlb podvala vic.
Put a picture of one of the characters andmake your brother responds to connect to and enjoy Palmqlb Prank joke.
