Sta znaci na Engleskom UKUPNE - prevod na Енглеском

• total
• overall
• aggregate
• totals
• totaling
• totalling
• aggregated

Примери коришћења Ukupne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Četvrtina ukupne posade.
A quarter of the crew.

Evolijep cutie panda je ukupne….
Here a lovely cutie panda is of….

Kutjevo, ukupne količine 39.263 dionice.
Kutjevo, with a total of 39.263 shares.

Provjeri zapis ukupne njege.
Check the summary care record.

Mjerenje ukupne vrijednosti online oglasa.
Measuring the full value of your online ads.

Vašeg najboljeg prijatelja a ukupne psihotičnog kuja.
Your bestie's a total psychotic bitch.

Ukupne, godišnje i prosječne mjesečne ugovorene količine;
Contracted volumes in total, on an annual basis and the average volume per month;

Hr naplaćuje 100% ukupne cijene najma.
Hr charges the whole 100% of the renting cost.

Ti bi mogao kupiti na veliko, što još više smanjuje ukupne troškove.
You could buy wholesale, which additionally minimizes the general price.

Od čega u okviru ukupne pričuve za obveze.
Of which under global margin for commitments.

Nadvožnjak se sastoji od T nosača preko četiri otvora ukupne duljine 72 m.
Overpass consists of T girders over four openings totaling 72 m in length.

Sedam karata u ruci igrača ukupne vrijednosti od 21 ili manje.
Seven cards in player's hand totaling 21 or less.

Rezervacija je moguća uz uvijet uplate akontacije u iznosu 20% od ukupne cijene.
The reservation is possible if you pay 20% off the full price in advance.

Akontacija za rezervaciju: 20% od ukupne cijene. Balkon Balkon.
Booking deposit: 20% of the whole price. Balcony Balcony.

Za preporučene ukupne volumene infuzija prema rasponu težine vidjeti Tablicu 1.
See Table 1 for recommended total infusion volumes by weight range.

Ali to je bio samo sićušan dio ukupne mješavine.
But it was just a tiny part of the whole mix.

Iskustva naše ukupne povijesti danas vrednujemo u suvremenim uvjetima.
We value the experience of our entire history today in the light of contemporary conditions.

Akontacija za rezervaciju: 30% od ukupne cijene. Balkon.
Booking deposit: 30% of the whole price. Balcony.

Ukupne razlike za obveze za rast i zapošljavanje, osobito zapošljavanje mladih.
Global margin for commitments for growth and employment, in particular youth employment.

Akontacija za rezervaciju: 25% od ukupne cijene. Kontakt.
Booking deposit: 25% of the whole price. Contact.

Polovica ukupne žetve, dok istovremeno ljudi u siromašnim zemljama umiru od gladi.
Half of the entire harvest, while, at the same time, people in poor countries are starving.

Trenutačno je naručeno 238 brodova ukupne nosivosti 21, 7 dwt.
Currently, 238 ships are on order, totalling 21.7 dwt.

Medijan ukupne godišnje stope krvarenja iznosio je 1, 96 interkvartilni raspon: 0, 00-3, 96.
The median overall annualised bleeding rate was 1.96 interquartile range 0.00-3.96.

Letjelica ima dva solarna panela, ukupne dužine 16 metara.
The spacecraft has two solar panels, totaling about 16 meters in length.

Ukupne proračunske obveze i plaćanja iz proračuna za svaki financijski instrument;
The aggregate budgetary commitments and payments from the budget for each financial instrument;

Ponovite 3. korak za svaku vrstu ukupne vrijednosti koju želite dodati.
Repeat step 3 for any other types of totals you want to add.

Izvješće potom automatski uvrštava proviziju u podzbrojeve i ukupne zbrojeve.
The report would then automatically include the commission in the subtotals and grand totals.

Grafički i tabelarni prikaz ukupne i prosječne potrošnje na 100 km.
Graphic and tabular view of total and average consumption on every 100km.

Zaokretna tablica potom automatski uvrštava proviziju u podzbrojeve i ukupne zbrojeve.
The PivotTable would then automatically include the commission in the subtotals and grand totals.

Prosjek je i dalje na razini oko 10% ukupne imovine ponderirane rizikom.
It remains at an average of around 10% of total risk-weighted assets.