Sta znaci na Engleskom UOPĆENO - prevod na Енглеском

• generally
• broadly
• generic

Примери коришћења Uopćeno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam uopćeno.
I meant in general.

Uopćeno, odnekuda.
In general, somewhere.

Govorim uopćeno.
I'm speaking generally.

Kao… Uopćeno, vidjet ću te.
In general, I will see you. Like.

Počni stvarno uopćeno.
Start real general.

Kao… Uopćeno, vidjet ću te.
Like… in general, I will see you.

Govorio sam uopćeno.
I was speaking generally.

Previše uopćeno. Trebaju mi upute.
I need the manual. Too general.

Govorio si uopćeno.
You were speaking generally.

Uopćeno, volim životinje. Volim pse.
I love dogs. I love animals, in general.

Laura: To je nekako uopćeno.
Laura: That's kind of generic.

O životu uopćeno… Ovdje u Ozu.
Life in general, here in Oz.

Ja samo… Mislim samo uopćeno.
I just… I just mean generally.

Uopćeno, volim životinje. Volim pse.
I love animals, in general. I love dogs.

Pitao sam je o tome uopćeno.
I just asked her about it generally.

I uopćeno krade ponos iz mog života.
And generally steals the pride from my life.

Ma daj, mislila sam odvjetnike uopćeno.
Oh, come on, I meant lawyers in general.

Govorim uopćeno, ne pokušavam umanjiti.
I'm talking generally, not trying to minimize.

I ne plaši me ni najmanje. To je vrlo uopćeno.
And does not scare me in the slightest. That is very general.

Dobro, da, znaš uopćeno, uh… usamljena.
Good, yeah, you know, in a general, uh… alone sense.

Uopćeno govoreći, priča o Horusu je slijedeća.
Broadly speaking, the story of Horus is as follows.

Znam da ne smiješ ići u detalje, ali samo uopćeno.
I know you're not allowed to tell me specifics, but just generally.

To je malo uopćeno, zar ne misliš? Bio mi je najbolji prijatelj?
It's a bit generic, don't you think?

Pišem većinu njegovih govora, i uopćeno, ja sam njegov asistent.
I write most of his speeches, and in general, I'm his assistant.

Dobrota je uopćeno privlačna samo ako je milostiva.
Goodness is universally attractive only when it is gracious.

Tvoje rasuđivanje je obično neprikosnoveno. Govorim uopćeno.
Normally, your judgment is beyond reproach, but with her… I'm speaking generally.

A uopćeno govoreći, gdje postoji dosje, tu je i praćenje.
And, generally speaking, when there's a file there's surveillance.

Mislila sam da si završio s nepovjerenjem u Victora. I androidima uopćeno.
I thought you were over your distrust of Victor… and of androids in general.

A uopćeno govoreći, gdje postoji dosje, tu je i praćenje.
There's surveillance. And generally speaking, when there's a file.

Od nekoliko poremećaja ličnosti. Uopćeno govoreći, mislim da Vinter boluje.
Suffers from several severe and distinct personality disorders. I believe that Ryan Winter Generally speaking, yeah.