Sta znaci na Engleskom OBIČNO - prevod na Енглеском

• usually
• typically
• normally
• generally
• commonly
• tend
• often
• ordinary
• ordinarily
• tends
• tended

Примери коришћења Obično на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije obično mjesto.
This is no ordinary place.

Obično znam što se dešava.
I just don't know what's going on.

To nije obično znanje.
It is not ordinary knowledge.

Obično"ne" bi bilo dovoljno.
A simple"no" would have sufficed.

Newark nije obično mjesto.
Newark is no ordinary place.

Kao obično, je ponedeljak.
As per usual, it's Monday.

Zašto Newark nije obično mjesto?
Why is Newark no ordinary place?

Obično da ili ne će dostajati.
A simple yes or no will suffice.

To je naše obično postolje.
It's just one of our ordinary pedestals.

Znaš, obično su nam davali sav prljavi posao.
You know, naturally they gave us all the grunt work.

Ovo ne izgleda kao obično pismo.
This doesn't seem like an ordinary letter.

Ovo nije obično opsjedanje, kužiš to?
This is no ordinary haunting. You get that,?

Oni su uvijek bili rogat, ali ova značajka je obično nestaju tijekom godina.
They were always horned, but this feature has tended to disappear over the years.

Magija nije obično oružje. Izgledaš potreseno.
You seem shaken. Magic is no ordinary weapon.

Maleni mikrofoni su bukvalno zašiveni u tkaninu, neprimjetni su za obično osiguranje.
The tiny microphones are literally stitched into the fabric, undetectable to ordinary security.

Magija nije obično oružje. Izgledaš potreseno.
Magic is no ordinary weapon. You seem shaken.

Kad smo bili jako mladi David i Sarah igrao Mariju i Josipa, bio sam obično anđeo Gospodnji dolikuje, zar ne?
When we were very young David and Sarah played Mary and Joseph, I was usually the angel of the Lord fitting, right?

Da li ti obično šetaš sam po groblju noću?
Do you normally walk alone in a cemetery at night?

Autorización ordinaria de residencia y de trabajo obično odobrenje za boravak i rad, žute boje.
Autorización ordinaria de residencia y de trabajo(ordinary residence and work authorisation) yellow.

To je obično administrator sustava ili mreže.
Normally this would be a system or network administrator.

A ovdje se povećava. Obično veličine zrna riže.
And here, it is enlarged. Normally the size of a grain of rice.

Obično i jednostavno, on nema pravo da me izbaci iz banda.
Plain and simple, he has no right to kick me out of the band.

Odvojio sam obično od izvanrednog.
I separated the ordinary from the extraordinary.

Pa, obično, kad nađeš pomoć prvo moraš nekoga pronaći.
Well, customarily, when you get help it requires, well, finding another person.

Imate sreće. Priče se obično povlače u zadnji tren.
You're lucky, stories tended to be pulled at the last minute.

Kao i obično, naša porodica se suočava mnoštvom opasnosti.
Are you…? As per usual, our family faces a multitude of threats.

Ako ja ne lažem da je netko drugi je to obično slučaj. A nisam ni laže sebi, koja je.
If I'm not lying to someone else is usually the case. And I'm not even lying to myself, which.

Ovo nije obično mjesto i ovo nije obična zima.
This is no ordinary place and this is no ordinary winter.

Kursor se koristi i u svim Windows 9X aplikacijama pri unosu znakova(teksta), ali ima obično oblik vertikalne crte.
The cursor is used in all Windows 9X applications entering characters(text), but there is usually a form of vertical line.

Zrcalo je obično, a čekaonica je ondje.
It's a regular mirror. And the waiting room is over there.