Sta znaci na Engleskom REDOVITO - prevod na Енглеском

• regularly
• periodically
• routinely
• frequently
• consistently
• periodic

Примери коришћења Redovito на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali redovito bi zaboravio.
But he would always forget.

Bez obzira na materijalna dobra, vijenci treba redovito održavanje.
Regardless of material goods, cornices needs periodic maintenance.

Redovito ima- ima uvijek.
Ordinarily there are- there always are.

Dolazim ovdje redovito jer je lijepo.
I come here often, because it's nice here.

Redovito nisam, ali sada sam očajan.
Ordinarily I ain't, but right now I'm desperate.

I prirodni i prisilio sustavVentilacija je potrebna redovito čišćenje.
Both natural and forced systemVentilation need periodic cleaning.

Ne redovito.-Kad si bila mala?
But when you were a kid. Not regularly.

Važnost odluke potencira redovito visok nivo ulaganja.
The importance of this decision is intensified by a regular high level of investments.

Redovito igra na poziciji krilnog igrača i napadača.
She often played as opposite hitter and attacker.

Od 2009. Komisija je redovito preporučivala započinjanje pregovora.
Since 2009, the Commission has consistently recommended that negotiations be opened.

Redovito održavanje mjenjača na mjenjaču transformatora.
Routine maintenance of transformer on-load tap-changer.

Uz to, poslovne usluge redovito su premalo razvijene u većem dijelu Unije.
Moreover, business services are continuously underdeveloped in most parts of the EU.

Redovito uzimajte ovaj lijek, čak i ako se osjećate dobro.
Always take this medicine, even if you are feeling well.

Znate, većina će sigurno biti sitnije poslije toga nakon jela ovu Anavar redovito.
You recognize, many will be better after that after eating this Anavar consistently.

Odbor će se redovito sastajati jednom godišnje.
The Committee shall normally meet annually.

Ispitivače vožnje- početne kvalifikacije, osiguranje kvalitete i redovito usavršavanje.
The driving examiners- initial qualification, quality assurance and periodic training.

Netko redovito dolazi da ti zalijepi ormariće?
You have got somebody who comes in regularly to glue your cabinets?

Pristaništa je i marina, od koje polaze redovito brodove s drugim lukama u Poljskoj i Europi.
The pier is both the marina, from which depart regularly ships to other ports in Poland and Europe.

Redovito se sastajemo jednom tjedno na zajedničkim meditacijama.
We meet regulary on common meditation sessions once a week.

Vi prepoznati, većina će sigurno biti bolje nakon toga, nakon konzumiranja ove Anavar redovito.
You understand, numerous will certainly be better after that after consuming this Anavar consistently.

Nastaviti redovito tematsko ocjenjivanje strukturnih reformi.
Continue the regular thematic assessment of structural reforms.

U pravilu, počinju se smetati do kraja prvog mjeseca života i mogu se redovito pojavljivati do 6 mjeseci.
As a rule, they begin to bother by the end of the first month of life and can periodically appear up to 6 months.

Netko redovito dolazi da ti zalijepi ormariće? Opet?
Again? You have got somebody who comes in regularly to glue your cabinets?

Doista, to je jasno da je za vrijeme operacije na svojim unutarnjim zidovima sol naslage javljaju, i to treba redovito servisirati.
Indeed, it is clear that during the operation on its inner walls salt deposits occur, and it should be periodically serviced.

Redovito održavanje mjenjača na cijevi transformatora Nov 19, 2019.
Routine maintenance of transformer on-load tap-changer Nov 19, 2019.

Sada kada putujete diljem svijeta, i to redovito, kako procjenjujete globalnu temu oko priče o ženama i djevojkama?
As you travel now all over the world, which you do frequently, how do you assess this global narrative around the story of women and girls?

Redovito održavanje mjenjača na mjenjaču transformatora Nov 19, 2019.
Routine maintenance of transformer on-load tap-changer Nov 19, 2019.

Naime, svjetionik je dio šetnice, pa prostor oko svjetionika i plažu ispred njega redovito posjećuju kupači i šetači.
The lighthouse, namely, is part of a promenade, so its surrounding area and the beach in front of it is frequently visited by walkers and swimmers.

Istraživači redovito propuštaju shvatiti važnost vlastitog rada.
Researchers consistently fail to understand the importance of their own work.

Redovito promet zaustaviti, to je bio više prije nego što smo znali što se događa.
Routine traffic stop, it was over before we even knew what was happening.