Sta znaci na Engleskom UPOZORAVAJUĆI - prevod na Енглеском

• warning
• alerting
• a warning
• cautioning

Примери коришћења Upozoravajući на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Upozoravajući na Bergene.
By warning on bertenos.

Ispalite upozoravajući hitac.
Fire a warning shot.

Upozoravajući signal za povratak u krio-komore.
A warning signal to occupy cryo-chambers.

Dobra riječ,"upozoravajući.
Good word,"cautionary.

Pierce upozoravajući tajnih službi!
Pierce is alerting the Secret Service!

Možemo li upotrijebiti njezin upozoravajući bipolar?
Can we use her alert beeper?

Što znači upozoravajući Bijelu kuću liječnika.
Which means alerting the White House physician.

Martine, možda ovo treba gledati kao upozoravajući događaj.
Perhaps, Martin, one should see this as a cautionary event.

Bio je to upozoravajući pucanj.
It was a warning shot.

Upozoravajući ton izvješća bio je u skladu s prognozama.
The cautionary tone of the report was in keeping with predictions.

Ispalio sam upozoravajući metak.
I fired a warning shot.

Upozoravajući pozivi koji su jeka dolje kanale Venecije već stoljećima.
The warning calls that have been echoing down the canals of Venice for centuries.

Ispalili smo upozoravajući hitac.
We fired a warning shots.

Upozoravajući na još uvijek neriješene probleme, OESS je priopćio kako je Hrvatska spremna preuzeti ograničen broj slučajeva ratnih zločina od Haaškog tribunala.
Cautioning that some problems still need to be addressed, the OSCE has said Croatia is ready to take over a limited number of war crimes cases from The Hague.

Nepoznati upozoravajući signal.
That's strange. A warning signal.

I, vistevidjeliupozorenje sa zemaljskog zapovjednika upozoravajući da je ondje bilo.
So, you saw the alert from the ground commander warning that there were.

Samo Papa, upozoravajući svijet i kršćane.
Only the Pope, by alerting the world opinion and Christians.

Kamere za praćenje mogu pomoći pri provjeri ili dokazivanju neispravnosti alarma upozoravajući sigurnosnog operatera na odgovarajući način.
Tracking cameras can help verify or disprove alarms, alerting the security operator as appropriate.

Kad sam bio upozoravajući Laurel o učincima jame.
When I was cautioning Laurel about the effects of the pit.

Naš internetski nadzor prati preko 600 ilegalnih internetskih tržišta radi zaštite vaših osobnih podataka, upozoravajući vas na potencijalne rizike u pogledu identiteta.
Our Cyber Monitoring scours more than 600,000 illegal Internet marketplaces for your PII, alerting you to potential identity risks.

Ali bio je jedan upozoravajući znak.-Buster je mislio da je.
Although there was one ominous sign. Buster thought he was.

Dvojica čelnika ostaju predani, kao i dosad, postizanju sporazuma, izjavio je bivši australski premijer Alexander Downer, upozoravajući međutim kako će za to biti potrebno vrijeme.
The two leaders remain as committed as ever to reaching a deal, former Australian Foreign Minister Alexander Downer said, cautioning, however, that this may take time.

Ovo će biti naš upozoravajući uređaj, da ne nalletimo jedan drugom.
This will be our warning device, so we don't walk in on each other.

Vatrogasna brigada u Londonu i upozoravajući prsten na penisu.
London Fire Brigade and the alert concering penis ring incindents.

Ispalio sam upozoravajući hitac, i pogodio ogavno skupi portret svoje maćehe, što ga je popravilo. Izvinjavam se.
I fired a warning shot, and i hit that grossly expensive portrait of my ex-stepmother, improving it in the process, and i apologized.

Imaš sreće da nije pucala upozoravajući hitac iznad tvoje glave.
You're lucky she didn't fire a warning shot over your head.

Upozoravajući kako je reforma policije uvjet za integraciju BiH u EU o kojem se ne može pregovorati, Ured visokog predstavnika pozvao je sudionike ključnog sastanka u srijedu da interese svoje zemlje stave ispred politike.
Warning that police reform is a non-negotiable condition for BiH's EU integration, the Office of the High Representative has urged participants at a key meeting Wednesday to put their country's interests ahead of politics.

Ja ne gori jednogodišnji crveni op upozoravajući Aramejce Ja sam još u igri.
I'm not burning a year-long red op by alerting the Syrians I'm back in play.

Izraelska vojska započela je upozoravajući napad na infrastrukturu kako bi poremetila planirani napad.
The Israeli army launched a warning strike on infrastructure to disrupt the planned attack.

Vidjela sam izraz na licu. Kad sam bio upozoravajući Laurel o učincima jame.
I saw the look on your face. When I was cautioning Laurel about the effects of the Pit.