Примери коришћења Uputa на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema uputa.
There's no manual.Riječi glasovnih uputa.
Words Speaking Guidance.Ustvari, to je uputa za scenu.
Actually, that's a stage direction.Prijavi kršenje uputa.
Report violation of guidelines.Ova uputa je zadnji put revidiirana u.
This leaflet was last revised in.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
detaljne uputedaljnje uputesljedeće uputejednostavne uputeposebne uputejasne uputegore navedene uputepotrebne uputenove uputeodgovarajuće upute
Више
Употреба са глаголима
slijedite uputeslijedeći uputepročitajte uputepratite uputedaje uputedati uputesadrži uputesadržavaju uputudobiti uputepogledajte upute
Више
Употреба именицама
upute za uporabu
uputu o lijeku
upute na zaslonu
korak uputeupute u nastavku
upute za upotrebu
skladu s uputamauputama proizvođača
upute navedene
upute za korištenje
Више
Nejasna uputa.
Direction unclear.Uz nju ide uputa za rukovanje na 64 stranice.
It came with a 64-page manual.Imate ikakvih uputa?
Do you have any direction?Uputa za žurno djelovanje, prvi unos.
Emergency operations manual, first entry.Lijek"Tobrex": uputa.
The drug"Tobrex": the instruction.Uputa je zadnji puta revidirana u{mjesec/GGGG.
This leaflet was last revised in{month YYYY.Lijek"Unienzyme": uputa.
The drug"Unienzyme": the instruction.Ova uputa je zadnji puta revidirana u mjesecu GGGG.
This leaflet was last revised in month YYYY.Molim pričekajte skidanje uputa.
Please wait while direction are downloaded.Ova je uputa zadnji puta revidirana u{mjesec GGGG.
This leaflet was last revised in<{month YYYY.Čudno je stvar,nije bilo uputa.
Weird thing is,there weren't any instructions.Ova uputa je zadnji puta revidrana u< mjesec GGGG.
This leaflet was last revised in< Month YYYY.Cijela pjesma je bila uputa. Šališ se?
The whole song was the instructions! You're kidding,?Ova uputa posljednji je put revidirana u< mjesec GGGG.
This leaflet was last revised in< Month YYYY.I uzmem da ne slijedite Pavlova uputa.
And I take it you're not following Paul's instructions.Ova uputa napisana je za osobu koja uzima ovaj lijek.
This leaflet has been written for the person taking the medicine.Kako se spojiti- Hvala- iz Sberbanke: Uputa.
How to connect- Thank you- from Sberbank: Instruction.Uputa je dana odvojeno za odrasle i pedijatrijske bolesnike.
Guidance is given separately for adult and paediatric patients.Također, budite sigurni da se pridržavate uputa klijenta.
Also, be sure to follow the client's guidelines.Ova uputa je zadnji puta revidirana u< datum odluke Komisije.
This leaflet was last revised in< date of Commission Decision.Kako si se vidjela sa Larisom bez uputa doktora Fleka?
How did you see Larissa without a reference from Dr. Fleck?Ova je Uputa zadnji put revidirana<{MM/GGGG}><{mjesec GGGG.
This leaflet was last revised in<{MM/YYYY}><{month YYYY.Mudrosti, Intelgencja Snaga zajedno, bez uputa.
Cunning, wisdom intelligence and strength, together but without direction.Schrothova mamac uputa opisuje kako je proizvod reciklirana kolač.
Schroth thistle instruction describes how the product is recycled cake.Možete kontaktirati naš ured za više uputa, ako vam se sviđa.
You can contact our office for more guidance, if you would like.
