Sta znaci na Engleskom USTRAJNOST - prevod na Енглеском

• perseverance
• persistence
• tenacity
• diligence
• determination

Примери коришћења Ustrajnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

L više od svega ustrajnost.
And above all, stamina.

Ustrajnost vam donosi pobjedu.
With PERSISTENCE you will win.

I naporan rad. Ustrajnost.
Hard work, perseverance and.

Znaš, ustrajnost je vrlina.
You know, tenacity is an admirable virtue.

Možda je to ljubav. Ustrajnost.
Maybe that's what love is, endurance.

Pokaži svoju ustrajnost kao muškarac.
Show your grit as a man.

Proljeće: plemeniti čelik, ustrajnost.
Spring: high-grade steel, tenacity.

Divna je ta ustrajnost života.
It is wonderful, the persistence of life.

Ustrajnost je uzaludno trošenje energije.
Diligent such a waste of energy.

Znate li što je ustrajnost? Do ovog trenutka.
You know what consistency is? Until now.

Jedino što vam za njih treba- jest ustrajnost.
The only thing you need is persistency.

Tvoja ustrajnost je ništa u usporedbi sa mojom.
Your grit is nothing compared to mine.

Prvo, gda Jackson, Cijenim vasu ustrajnost.
First, ms. jackson, i appreciate your diligence.

Je li ustrajnost potrebna ljudska kvaliteta?
Is perseverance a necessary human quality?

Pomolimo se zajedno, gospodaru, za ustrajnost.
We shall pray together, my Lord, for strength.

Znate li što je ustrajnost? Do ovog trenutka?
Until now.- You know what consistency is?

Ustrajnost Desmonda Doylea. Dojmila me se.
I have been impressed by Desmond Doyle's diligence.

Imam vjeru u ustrajnost grčkog naroda.
I have faith in the resilience of the Greek people.

Počinje smetati. Tvoja uska, tvrdoglava ustrajnost.
Your tunnel-visioned, stubborn determination.

Cijenim tvoju ustrajnost, ali postoje granice.
I appreciate your tenacity, but there are limits.

Karakteristike: snaga, odlučnost, ustrajnost.
Characteristics… strength, determination, tenacity.

Cijenim tvoju ustrajnost, ali postoje granice.
But there are limits. I appreciate your tenacity.

Gledajte, Redarstveniče, tajna dobrog souffléa je ustrajnost.
Now, Constable, the secret of a good soufflé is consistency.

Njezina ustrajnost i nepokolebljiv duh… će nam nedostajati.
Her tenacity and her indomitable spirit… will be missed.

U ispitanika D-Pan-H5N1-009 praćena je ustrajnost imunološkog odgovora.
Subjects of D-Pan-H5N1-009 were followed up for persistence of the immune response.

Marijinu ustrajnost tumačim kao poticaj na naše obraćenje.
I interpret Mary's persistence as a stimulus to our conversion.

Da li zamisliti što dječak osjećaju dupe hoće Potaknuti vjernost i ustrajnost?
Do you imagine making the boy feel an ass will inspire loyalty and diligence?

Stoga naša ustrajnost da ih zajedno riješimo treba biti još veća.
Therefore, our determination to solve them together must be even greater.

Naš dom, naša nada je pod napadom! Ali vidio sam vašu ustrajnost, hrabrost.
Our home, our hope, is under attack, but I have seen your tenacity, your bravery.

Strpljenje i ustrajnost- a broj tkanina će se smanjiti bez štete na Zemlji.
Patience and perseverance-and the number of slugs will diminish without harm to the earth.