Sta znaci na Engleskom POSTOJANOST - prevod na Енглеском

• persistence
• stability
• durability
• consistency
• constancy
• steadfastness
• resistance
• fastness
• patience
• steadiness
• endurance
• existence

Примери коришћења Postojanost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobra kemijska postojanost.
Good chemical resistance.

Postojanost je ključna za dijete.
Consistency is crucial to a child.

Što utječe na postojanost boja.
What affects the color fastness.

Postojanost je precijenjena osobina kod čovjeka.
Persistency is an overrated quality in a man.

Moja ljubav i postojanost će se odužiti za sve.
My love and constancy will expiate.

Da, ali svi London zna moju postojanost.
Yes, but all of London knows my constancy.

U tom je postojanost i vjera svetih.
Here is the patience and the faith of the saints.

Da, ali cijeli London zna moju postojanost.
Yes, but all of London knows my constancy.

Postojanost prokušanošću, prokušanost nadom.
And patience, experience; and experience, hope.

I da napustimo sve ovo, škole, postojanost.
And to abandon all this, the school, the constancy.

Peto, postojanost u dobrim navikama, riječima i djelima.
Fifth, steadfastness in good habits, words, and deeds.

Osigurava izvrsnu stabilnost a Postojanost boja;
Ensures excellent stability and color fastness;

Temperaturna postojanost od 120 minuta na temperaturi od 400 °C.
Temperature resistance of 120 minutes at 400 °C.

Treba nešto što mu daje postojanost upravo sada.
It needs something to give it existence right now.

Postojanost na agresivna sredstva za čišćenje i deterdžente.
Resistance to aggressive cleaning agents and detergents.

Filament ima dobru kemijsku postojanost. Dodatne informacije.
The filament also has good chemical resistance.

Ključ dobrog osiguranja su dobri sustavi… Postojanost.
The key to good security is good systems-- consistency.

Čvrsta ljubav, postojanost, brkovi pod određenim kutom.
Tough love, consistency, a little moustache in a certain light.

Prema religiji ova životinja znači snagu i postojanost.
According to religion, this animal means strength and steadfastness.

Pravilnost molitve, njegova postojanost je vrlo važno.
The regularity of prayer, its constancy is very important.

Uz postojanost i glamur? Da bi uljepšao život nacije.
With stateliness and glamour? To brighten the lives of the nation.

Spremnost da brani, poslušnost, postojanost i upravljivost.
Willingness to defend, obedience, steadiness and controllability.

Postojanost i dubina se razlikuju prema topografskim obilježjima.
The consistency and depth vary as per the topographical features.

To su u prvom redu znanje, postojanost i visoka kvaliteta usluge.
These are the first of all knowledge, stability and high quality of service.

Cilj je zaštititi biološku raznolikost, pružati postojanost i otpornost.
The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.

Prednosti: Lijepe, Postojanost je trajan, jednostavan za instalaciju.
Advantages: Beautiful, the fastness is enduring, simple to install.

Tkanina je otporna na gužvanje, skupljanje i ima visoku postojanost boje.
The fabric is resistant to wrinkling, shrinking and has a high color stability.

Ali šuma borova svoju postojanost duguje jednom drugom zajenickom faktoru.
But this pine forest owes its existence to another factor altogether.

Nedavna dizajniran za manje poslove ne razlikuje za više tereta i postojanost.
Recent designed for smaller jobs do not differ by more loads and constancy.

Atmosfersko stanje, postojanost tla, dostupne zalihe vode… Što?
Things like atmospheric conditions, soil consistencies, available water supplies?