Примери коришћења Uvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uvo je.
It is your ear.Drugo uvo.
Your other left.Uvo me svrbi.
My ear's itchy.Boli me uvo za sve!
I do not care!Uvo je iseceno.
The ear's hacked off.Boli me uvo ko zna.
I don't care who knows.Uvo je isečeno.
The ear's hacked off.Pogledaj uvo, Creek.
Watch your ear, Creek.Pljunuo si mi u uvo.
You got spit in my ears!Boli me uvo, čoveče.
I don't give a shit, man.Hajde da odsečemo neko uvo.
Let's cut some ears!Boli nas uvo za nju.
But we give a shit about her.U redu onda,Isečeno Uvo.
All right, then.Crop Ears.Isečeno uvo umire gore.
Crop Ears is dying up there.Pogodno za: levo i desno uvo.
Suitable for: Both left and right ear.Moje uvo! Joj… joj!
Ear, ear. Mittens, she's my person!Zašto? Chaydez će da mu sažvaće uvo.
I don't think so Why? Cause Chaydez is chewing his ear off.Oko za uvo, je li tako?
Čovječe, taj tip sigurno žvaće na tvoje uvo treneru.
Boy, that guy sure chewed your ear off there, coach.Boli me uvo za tvoje jaje!
I don't care about your stone egg!Pa, izgleda da je moj savet ušao na jedno, a izašao na drugo uvo.
So, looks like my advice fell on deaf ears.Boli me uvo odakle čak dolazi!
I don't care where he coming from!Ja, Laila, ti, Quais, šaputanja izgovaramo reči Boga jedno,drugom na uvo.
Me, Laila, you, Quais,whispered God in our ears.Haneveld, stavi uvo na moju glavu.
Haneveld, put your ear on my head.Može uvo ili prst, kako želite.
An ear or Po dve kapi u svako uvo dva puta dnevno.
Two drops in each ear twice a day.Boli me uvo da li ćeš ti da mu veruješ.
I don't give a shit if he wins you over.Čujte, Gildensterne; i vi takođe… na svako uvo jedan prisluškivač.
Hark you, Guildenstern, and you too- At each ear a hearer.Stavi je na uvo i čućeš narodne pesme.
Put it on your ear and you hear folk songs.Promenio se nakon što je izgubio uvo a onda ga je Bobby izbo.
He was going through changes about losing his ear and then Bobby stabbed him.
