Sta znaci na Engleskom UZBUDENJE - prevod na Енглеском

• excitement
• thrill

Примери коришћења Uzbudenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On ima uzbudenje.
He has a thrill.

Uzbudenje nove avanture.
The thrill of a new adventure.

Nedostaje mi uzbudenje.
I miss the excitement.

Ovo je uzbudenje gledanja trave.
This has all the thrills of watching grass grow.

Borim se za uzbudenje.
I fight for the excitement.

Voleo je uzbudenje ludilo… i tako dalje.
Craziness and so on. He loved the thrill.

Ovo je bila takva uzbudenje.
This has been such a thrill.

Uzbudenje… Ponekad zna biti malo… krhka.
The excitement… she can sometimes be a little… frail.

Pokusaj suzdrzati svoje uzbudenje.
Try to contain your excitement.

Vas uzbudenje samo puse moj um. Znas sto?
Your excitement is just blowing my mind. You know what?

Heroizam. Ludilo. Uzbudenje.
The heroism, the madness, the excitement.

Uzbudenje potjere, optuzbe za lov, sve to?- Hm?
Hmm? Thrill of the chase, the charge of the hunt, all that?

Potrebno joj je uzbudenje, spontanost.
She needs excitement, spontaneity.

Nagrada u kešu, osveta, titula, uzbudenje.
Cash prize, revenge, title, excitement.

Uzbudenje potjere, optuzbe za lov, sve to?- Hm?
Thrill of the chase, the charge of the hunt, all that?- Hmm?

Oh, propusticu svo uzbudenje, Ari.
Oh, oh, I'm going to miss all the excitement, Ari.

Možeš li zamisliti kakav je osjecaj doživjeti to uzbudenje?
Can you imagine what it feels like to have the sensation?

Zato ju je valjda takvo uzbudenje gledati.
I guess that's what makes her so thrilling to watch.

Uzbudenje, zabavu! Vidjet ce samo Plazu, Waldorf.
All it's gonna see Is the garden, The plaza, the waldorf, Electricity, Excitement, fun.

Sada može da mu škodi bilo kakvo uzbudenje.
Any excitement isn't good for him right now.

Za tebe ona predstavlja uzbudenje, opasnost, obˇlje.
For you it means excitement, danger, affluence.

Volim opasnost. taj adrenalin i to uzbudenje.
I love the danger. That adrenaline and that excitement.

Miris svežeg mastila. Uzbudenje otkrivanja, nalaženje kljuceva.
The thrill of discovery, the clacking of keys, the scent of fresh ink.

Volim opasnost. taj adrenalin i to uzbudenje.
That adrenaline and that excitement. I love the danger.

Živi za lovacko uzbudenje. Anton Bogart. Izuzetan sportista.
An outstanding athlete, Anton Bogart. he lives for the thrill of the hunt.

Odmara se. Ponekad zna biti malo… krhka. Uzbudenje.
Resting. she can sometimes be a little… frail. The excitement.

Uzbudenje pacijenta, drhtanje, hiperemija kože, povećano znojenje.
Excitation of the patient, trembling, hyperemia of the skin, increased sweating.

Oh, gospodine Storm, to je tako uzbudenje tresti ruku.
Oh, Mister Storm, it's such a thrill to shake your hand.

Veliko uzbudenje u San Joseu izazvala je pojava"nove stvari.
Big excitement in San Jose as silicon valley's elite jostIe for a glimpse of the new"new thing.

Odmara se. Ponekad zna biti malo… krhka. Uzbudenje.
She can sometimes be a little… frail. The excitement… Resting.