Примери коришћења Važan dan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Važan dan!
A momentous day!Sutra je važan dan!
It's the big day!Važan dan.
Showstopper day.Oboje imamo važan dan.
We both have big days.Imam važan dan, buraz.
I got a big date, bro.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par danadobar danlijep dantežak danistog danasretan dandug danzadnji danugodan danradnih dana
Више
Употреба са глаголима
najgori danradni danprođe dandnu mora
dan odmora
proteklih godinu danadan dođe
celi danspasiti dansjećam se dana
Више
Употреба именицама
tjedan danagodinu danamjesec danakraju danadan zahvalnosti
nedelju danadana u tjednu
dan vjenčanja
mesec danadoba dana
Више
Sutra mi je važan dan.
I have a huge day tomorrow.Ovo je važan dan, G. Davenport.
This is a momentous day, Mr Davenport.Ili bilo koji važan dan.
Or any other important days.Ovo je važan dan za sve nas.-Hvala.
Thank you.- It's a big day for all of us.Danas je uistinu važan dan.
Today is indeed a momentous day.Bio je to važan dan za Ameriku.
It was an important date for America.Nemojte biti kasno za ovaj važan dan!
Don't be late for this important date!Ovo je važan dan, G.
This is a momentous day, Mr Davenport.Zdravo! Danas je za tebe važan dan.
Hi, Phoenix. I know it's a big day for you.Još jedan važan dan za Baileye.
Another big red-letter day for the Baileys.Kasnim, kasnim! Na vrlo važan dan.
I'm late, I'm late for a very important date.Ovo je važan dan za sve nas.-Hvala.
It's a big day for all of us.- Thank you.Znaš, danas je trebalo biti jako važan dan.
You know, today was supposed to be a really important day.Sutra je važan dan za mene.
Tomorrow's a big day for me. I better get to bed.Ali odradimo to brzo,sutra je važan dan, važi?
But let's do this quick,we have a big day tomorrow, okay?Danas je važan dan u ljudskoj povijesti.
Today marks a momentous day in human history.Generale, možda da ipak malo smanjite,sutra nam je važan dan.
Maybe you should slow down, General,we have a big day tomorrow.Ovo je važan dan, a ja sam malo napeta.-Da.
It's a big day and I'm Unatoč nelagodi koju to može izazvati… To je važan dan za tvoje roditelje.
Despite any awkwardness this might stir up-- it's a big day for your parents.Sutra imam važan dan pa laku noć.-Pokušat ću.
But I have got a big day tomorrow, so bye. I will try.Umirem cijeli dan od želje da joj pošaljem poruku ili daje nazovem ali sutra ima važan dan i ne želim joj smetati.
I have been dying to text her and call her all Sutra mi je važan dan i ne želim da mi ga uništiš.
Tomorrow is a big day for me and I won't have you ruin it.Važan dan u životu djeteta i njegovih roditelja je njegov rođendan.
An important day in the life of Tako je završio važan dan koji bismo trebali pamtiti.
And thus ended an important date we should all remember.To je bio važan dan na Urantiji kada se je naša mala skupina okupila oko planetarnog pola koji prenosi kozmičke komunikacije i dobila prvu poruku od Salvingtona preko novoosnovanog umnog kruga planeta.
It was an eventful day on Urantiaˆ when our small group gathered about the planetary pole of spaceˆ communication and received the first message from Salvingtonˆ over the newly established mindˆ circuitˆˆ of the planet.
