Примери коришћења Veličanstven dan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je veličanstven dan.
Tis a sublime day.Veličanstven dan, zar ne?
Glorious day, isn't it?O kakav veličanstven dan.
Oh, what a glorious day.Veličanstven dan, dugo očekivan!
A glorious day coming!Ovo je veličanstven dan.
This is a monumental day.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par danadobar danlijep dantežak danistog danasretan dandug danzadnji danugodan danradnih dana
Више
Употреба са глаголима
najgori danradni danprođe dandnu mora
dan odmora
proteklih godinu danadan dođe
celi danspasiti dansjećam se dana
Више
Употреба именицама
tjedan danagodinu danamjesec danakraju danadan zahvalnosti
nedelju danadana u tjednu
dan vjenčanja
mesec danadoba dana
Више
Veličanstven dan, zar ne?
It's a glorious day, isn't it?Biti će to veličanstven dan.
It will be a glorious day.Veličanstven dan, Savine. U redu.
It's a glorious day, Savin. Ok.Oh, zar nije veličanstven dan?
Oh, isn't it a grand day,?Veličanstven dan, Savine. U redu.
Okay. It's a glorious day, Savin.Ovo je veličanstven dan!
This is a glorious day for us all!Veličanstven dan, dugo očekivan!
A glorious day, long in the coming!Moj Bože, kakav veličanstven dan.
My God, what a glorious day.Kakav veličanstven dan za našu Angelu.
What a glorious day for our precious Angela.Sigurno je bio veličanstven dan.
It must have been a glorious day.Veličanstven dan, dugo očekivan! Sutra, onda!
Tomorrow, then. A glorious day, long in coming!Kakav je to bio veličanstven dan.
And what a glorious day that was.Veličanstven dan, dugo očekivan! Sutra, onda.
A glorious day, long in coming! Tomorrow, then.Hvala. Sigurno je bio veličanstven dan.
Thank you. It must have been a glorious day.To je bio veličanstven dan za gledanje.
It was a magnificent day to behold.Hvala. Sigurno je bio veličanstven dan.
It must have been a glorious day. Thank you.Ovo je veličanstven dan kad ima toliko Rimljana za ubijanje!
It is a glorious day! To have so many Romans to kill!Ulica Downing je obnovljena. Veličanstven dan.
A glorious day. Downing Street, rebuilt.Kakav veličanstven dan.
What a glorious day it is.A s moje točke gledišta,ovo je veličanstven dan.
And from my point of view,this is a most glorious day.To je još jedan veličanstven dan koji je nama potreban.
It's another magnificent day that's ours for the taking.Veličanstven dan. Ne mogu Vam dovoljno zahvaliti za Vašu pomoć.
For your help. I cannot fully express my gratitude to you The glorious day.Tisuću izgubljenih duša za vatre pakla, veličanstven dan za Crkvu!
Thousands lost souls through the fires of Hell, a glorious day for the Church!Bio je veličanstven dan, Graciella, ali mi bi se sada treballi vratiti.
It's been a great day, Graciella, but we should be getting back.I najvažnije, za obitelji naših četvero palih drugova.Ovo je veličanstven dan za policiju, vladavinu prava.
For the rule of law and, most importantly, for the grieving families of our four fallen comrades.But this is a momentous day for this police force.
