Примери коришћења Valove на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U valove, dame.
Into the surf, ladies.Idemo uhvatiti valove!
Let's catch some surf!Kitove, valove ili planinske potoke?
Whale, wave or mountain stream?Adriane, pogledaj valove!
Adrian, look at the ripples!Ne želim valove na vodi.
I don't want ripples in the water.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvi valudarni valnovi valdrugi valplimni valveliki valmoždani valovizvučni valovisljedeći valtoplinski val
Више
Употреба са глаголима
radio valovastoji valdolazi u valovimaval dolazi
uhvatiti valval udario
Више
Употреба именицама
moždane valovevala liburna
val antimaterije
val energije
šum valovazvuk valovaval vrućine
val nosilac
val budućnosti
val zločina
Више
Vrijeme je da napravimo neke valove.
Time to make some ripples.Da gledamo valove na mjesečini.
We could watch the surf in the moonlight.Analizirao sam moždane valove od Amy.
I have analyzed Amy's brain waveforms.Osjetio sam valove uzbuđenja iz gomile.
I felt a wave of excitement from the crowd.Zbilja želim da imaš… dobre valove.
I really, really want for you to have… good ripples.Adriane, pogledaj valove! Adriane!
Adrian, look at the ripples! Adrian!Kitove, valove ili planinske potoke? Šta želiš?
Whale, wave or mountain stream? What do you want?Čak ni da osjetiš valove na prstima?
Not even to feel the surf through your toes?Moraš se potruditi da se probiješ kroz valove.
You got to actually work hard to get through the surf.Šalje valove kroz energiju koja nikada skroz ne umire.
It sends ripples through the energy that never completely die.Jaka magnetska polja često stvaraju neobične valove.
Intense magnetic fields often create unique waveforms.Mislis da je to zaustavilo valove i rascistilo kupolu?
You think that's what stopped the surges and cleared the dome?Sjedio sam tamo sat vremena i samo sam zurio u valove.
I sat there for an hour just staring out into the surf.Misliš da je to zaustavilo valove i raščistilo kupolu?
You think that's what stopped the surges? And cleared the dome?Alfa šalje valove šetača da bi se sprdala s nama, zar ne?
Alpha's been sending waves of walkers to screw with us, right?Crvotočina izgleda da doživljava valove oscilacije.
The wormhole appears to be experiencing wave fluctuations.Alfa šalje valove šetača da bi se sprdala s nama, zar ne?
To screw with us, right? Alpha's been sending waves of walkers?Ako stanem na leptira,moglo bi slati valove kroz vrijeme.
If I step on a butterfly,it could send ripples through time.Ono šalje valove kroz energiju koja nikad ne zamre do kraja.
It sends ripples through the energy that never completely die.Dodir njegovih prstiju je slao valove svjesnosti prema njoj.
The touch of his fingers sending waves of awareness through her.Jadni momak je slomio nogu pokušavajući vući naš čamac kroz valove.
The poor fellow broke his leg trying to drag our boat through the surf.Albanija se nada privući valove turista. Ana Pekmezi/SETimes.
Albania is hoping to attract waves of tourists. Ana Pekmezi/SETimes.Prijatelji su ga pozvali u Puerto Rico na surfanje. Valove, surfanje.
His friends said,"Dom, come with us to Puerto Rico, Surfing. Waves.To će izbjeći vizualne valove i zaštititi vaše oči od prekomjernog stresa.
This will avoid visual ripples and protect your eyes from excessive stress.Iskoristite snagu Spinjitsu blast svoj put kroz valove protivnika!
Unleash the Power of Spinjitsu to blast your way through waves of opponents!
