Примери коришћења Velik vrijeme на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Velik vrijeme!
Big time!To može biti velik vrijeme.
This might be great timing.Danny je bio velik vrijeme menadžer hedge fonda natrag u DC-u.
Danny was a big-time hedge fund manager back in D.C.Ya učinio goofed se velik vrijeme!
Ya done goofed up big time!Dva sata je velik vrijeme opredjeljenje.
Two hours is a big-time commitment.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
isto vrijemecijelo vrijemedugo vremenaradno vrijememalo vremenapravo vrijemedovoljno vremenaslobodno vrijemedosta vremenakratkom vremenu
Више
Употреба са глаголима
duže vrijemegubiti vrijemeprovoditi vrijemevrijeme prolazi
odvojite vrijemeuštedjeti vrijemevremena ponestane
provesti neko vrijemeštedi vrijemeuštedite vrijeme
Више
Употреба именицама
sat vremenavrijeme radno vrijemevremena dolazaka
pitanje vremenavremena na vrijemevrijeme smrti
gubljenje vremenavećinu vremenavrijeme putovanja
gubitak vremena
Више
Sam nije baš tako velik vrijeme.
Sam isn't really big time like that.Umiješao si velik vrijeme s direktora kluba, tako da.
You interfered big time with the director of the club, so.Hej, prijatelju, zabio mi velik vrijeme!
Hey, buddy, we scored big time!Možete imati velik vrijeme i popiti šalicu čaja prilagođenje svačiji ukus tradicionalne zeleni i crni čaj ili egzotičan Mate.
You can have a great time and drink a cup of tea suiting every taste traditional green and black tea or exotic Mate.Hej, prijatelju, zabio mi velik vrijeme!
We scored big time.- Hey, buddy!Možete potrošiti velik vrijeme s tim okvirima crtić foto slatka dekoracijama rođendanske torte sa svijećama, poklona, balona i likova iz crtića.
You can spend a great time with these cartoon photo frames with cute decorations of birthday cakes with candles, presents, balloons and cartoon characters.To je moja prilika na velik vrijeme, ha?
That's my chance at the big time, huh?A ako želite neki noćni život, diskoteke ilivrevi vrućih ljetnih noći će ponuditi velik vrijeme.
And if you want some night life, the discos orthe bustle of the hot summer nights will offer a great time.Besplatno Poslušajte ovdje velik vrijeme hitova!
Free Listen here big time hits!Da, uh, pitam vas, ako ste u trag da je kupac iz LA još? Slušaj, ja sam guessing da to vjerojatno nije velik vrijeme.
Listen, I'm guessing that this probably isn't a great time to, uh, ask you if you tracked down that buyer from L.Mislim, on-on nije baš velik vrijeme, ali.
I mean, he-he's not exactly big-time, but.Da, uh, pitam vas, ako ste u trag da je kupac iz LA još? Slušaj,ja sam guessing da to vjerojatno nije velik vrijeme.
To, uh, ask you if you tracked down that buyer from L… Listen,I'm guessing that this probably isn't a great time.Vozite kamion kao brz kao možete,završiti sve 24 razina izazovan i imati velik vrijeme igrajući zombi Kamion Parking Simulator.
Drive the truck as fast as you can,complete all 24 challenging levels and have a great time playing Zombie Truck Parking Simulator.Kako bi se u potpunosti istražiti sva ta mjesta, trebate uslugu najam automobila ine sumnjamo da ćete imati velik vrijeme.
In order to fully explore all these places, you need car hire services andno doubt you will have a great time.Ali idemo naprijed i natrag velik vrijeme sada.
But we're going back and forth big time now.Sažetak: nemoguće je ne priznati da je to vrlo lijep ifascinantan kliker s kojima ćete potrošiti velik vrijeme.
Summary: one can not help but admit that this is a very beautiful andfascinating clicker with which you will have a great time.Ako ste jako umorni nakon ovih aktivnosti,možete imati velik vrijeme i bit ćete u mogućnosti da se opustite, pomladiti i opustite se u Spa Ani.
If you are very tired after these activities,you can have a great time and will be able to relax, rejuvenate and pamper yourself at Spa Ani.I, znate, to bi moglo zapravo biti stvarno velik vrijeme.
And, you know, this could actually be really great timing.Naša glavna briga je kako bi se osiguralo da ćete uživati velik vrijeme tijekom Vašeg boravka u Lima u Bucky Backpackers Hostel i mi vas želimo vratiti uskoro!
Our principal concern is to ensure you enjoy a great time during your stay in Lima at the Bucky Backpackers Hostel and we make you want to come back soon!Naš hostel je u kući odvojeni od drugih, tako mještanima irezident ne dobijete smeta ako imate velik vrijeme.
Room amenities Our hostel is in a house separated from from others so locals andresident don't get bothered if you having a great time.Noćni život u ovom mjestu je jednostavno nevjerojatna ituristi mogu imati velik vrijeme u ekskluzivni barovi, restorani i butici ovaj zadivljujući grad.
The nightlife of this place is simply amazing andtourists can have a great time in the exclusive bars, restaurants and boutiques of this stunning city.Želite li spavati u udoban krevet, su ukusni doručak, ići na turneju ili izlet, ići na jezero, ne lude stvari kao što je balon leta, paintballing,rafting i imati velik vrijeme u večernjim satima?
Do you want to sleep in a comfortable bed, have delicious breakfast, go on a tour or trip, go at the lake, do crazy things like baloon flight, paintballing,rafting and have a great time in the evening?Oni koji su na odmor s obitelji iliprijateljima možda želite iskoristiti velik vrijeme i pogon na jedan sjajan parkova Montevideo ima za ponuditi.
Those who are on holiday with family orfriends may want to take advantage of the great weather and drive to one C, koji pada u studenom na 22st.C. listopada je velik vrijeme za posjet otoku, jer dani su još uvijek jako vruće, a noću temperatura padne na 16, 0 ° C, što čini zrak je svjež, ali je još uvijek toplo….
C, which falls in November to the 22st.C. October is a great time to visit the island, because the days are still very hot, and at night the temperature drops to 16.0° C, which makes the air is crisp, but it is still warm….Hej, hej, sjeti kako sam ti rekao Da Helen Bollinger bio velik vrijeme u dobrotvornom radu?
Hey, hey, remember how I told you that Helen Bollinger was big-time into charity work?
