Примери коришћења Važan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Život je važan.
Life is what counts.Svaki je glas važan, gradonačelniče.
Every vote counts, Mr. Mayor.Svaki je glas važan.
Every vote counts.Za nas je važan samo novac.
It is only the money that counts for us.Svaki je novčić važan.
Every penny counts.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
važnu ulogu
najvažnija stvar
važan dio
važan korak
važne informacije
važan dan
važan sastanak
najvažnije riječi
važan posao
važan element
Више
Sljedećih sati je važan samo ovaj sanduk.
For the next few hours, this crate is all that matters.Zato je svaki dan važan.
That's why every day counts.Kod joj nije bio važan prije nego što ga je prekršila.
No code mattered to her before she broke it.Princip je važan.
It's the principle that counts.Joeu je važan samo novac. Što još?
What else is wrong? Protecting the money is the only thing that matters to Joe?Taj hitac je bio važan.
The one shot that mattered.Samo je Mark bio važan, i da sam to bar prije znala.
All that mattered was Mark, and I wish I would known that before.Vratima je važan.
The door test, that's what counts.ANA je važan saveznik u borbi protiv terorizma! Simone!
The ANA are valuable allies in the fight against terror. Simon!Jedan hitac koji je bio važan.
The one shot that mattered.ANA je važan saveznik u borbi protiv terorizma! Simone!
Simon! The ANA are valuable allies in the fight against terror!Ovaj test s vratima je važan.
The door test, that's what counts.On nije važan u priči, samo usputna žrtva? Što onda?
Then what? He doesn't matter in this story, just collateral damage?Ovaj test sa vratima je važan.
The door test, that's what counts.Ma nije važan raspon krila, nego raspon duha!
You know it's not a bloke's wing spanthat counts, it's the size of his spirit!Samo… Želim svoj život biti važan.- Da?
I just… I want my life to have mattered.- Yeah?Jedini važan novčić je onaj zaključan s crvima u grudima mrtve žene.
Only coin that matters is locked up with the worms in the dead wife's chest.Ali moram misliti na Tayo! Nisam važan.
But I have got to think of Tayo! I don't matter.Jedini važan novčić je onaj zaključan s crvima u grudima mrtve žene.
In the dead wife's chest. Only coin that matters is locked up with the worms.Zato ste tu ibaš zato sam ja važan.
That's why you're here andthat's precisely why I matter.Aja sam stekao dojam da je ovdje važan samo jedan dioničar.
I Was under the impression there Was only one stockholder Who mattered around here.Da je sustav pokvaren i danjihov glas nije važan.
That the system is broken, andtheir vote doesn't matter.Droidi su ukrali važan modul za šifrovanje. Gaskona.
The droids succeed in stealing a crucial encryption module. Under the guidance of Colonel Meebur Gascon.Čudesno, ha? Katkad je naš posao zaista važan.
It's pretty amazing, huh? Some days, our job really does matter.Samo kolateralna šteta? Kao da on nije važan u ovoj priči, Što onda?
Then what? Like he doesn't matter in this story, just collateral damage?
