Sta znaci na Engleskom ZNAČAJAN - prevod na Енглеском

• significant
• important
• considerable
• substantial
• major
• meaningful
• notable
• remarkable
• sizeable
• noteworthy
• momentous
• relevant

Примери коришћења Značajan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kakav značajan dan!
What a momentous day!

Svatko je nekome značajan.
Everyone is relevant to someone.

Ovo je značajan dan.
This is a momentous day.

Tržišta idu 12 mjeseci bez pljačke je značajan.
Markets going 12 months without a robbery is noteworthy.

Ovo je značajan dan. Prijatelji.
This is a momentous day. friends.

Za NASA znanstvenike, to je značajan događaj.
To NASA scientists, it's a momentous event.

Ovo je značajan dan. Prijatelji.
Friends,- this is a momentous day.

U području psihologije migranata također je značajan.
In the area of migrant psychology is also noteworthy.

Tako je! Zaista značajan događaj.
This is a truly momentous occasion.

Bio je to značajan dan, jer je uzrokovao velike promene u meni.
That was a memorable day to me, for it made great changes in me.

Sve su oči uperene u nebo na ovaj značajan dan.
And all eyes are pointing up towards the sky on this momentous day.

Kakav značajan dan za Camelot.
What a momentous day this is for Camelot.

U Drugom svjetskom ratu, Staljin je bio prisiljen na značajan zaokret.
In the Second World War, Stalin was forced into a remarkable U-turn.

Danas je značajan dan, dame i gospodo.
Today's a great day, ladies and gentlemen.

Taj se učinak smatra specifičnim za tu vrstu i nije značajan za ljude.
This effect is considered specific to this species and not relevant to humans.

Mogla bi biti značajan član ove skupine.
You could be a valuable member of this crew.

Cijepljenje se preporučuje u onim područjima gdje je RHDV 2 epidemiološki značajan.
Vaccination is recommended where RHDV2 is epidemiologically relevant.

Nijedan značajan duh ne živi u Californiji.
No respectable ghost would live in California.

Nisu se mogli usporediti s budućim organizmima, ali bio je to značajan početak.
But a momentous beginning. Not many compared with the life forms that would come later.

I dalje će biti značajan iznos kad budem gotova.
There will still be a sizeable sum when I'm done.

Značajan je za zaštitu kože od štetnih utjecaja ultraljubičastih zraka.
It is noteworthy for its role in protecting skin from the harmful effects of ultraviolet rays.

Ovo je uistinu značajan dan za pet kraljevstva.
This is indeed a momentous day for the five kingdoms.

Kupnja ovog uređaja ne teško pogoditi naProračun, a koristit će značajan pogodnost.
Purchase of this device does not hit hard on theBudget, and will use a sizeable convenience.

Dao sam mu značajan trag u istrazi Dr. Jekylla.
Gave him a big lead in the Dr. Jekyll investigation.

Istovremena primjena s inhibitorima protonske pume nije imala značajan utjecaj na izloženost edoksabanu.
Co-administration of proton- pump inhibitors had no relevant impact on edoxaban exposure.

To je zaista značajan sastanak… sa zaista važnim.
It's, like, a really big meeting… with really big..

Na osnovi farmakokinetičkih analiza populacije, spol, dob i rasa nemaju klinički značajan učinak na farmakokinetiku idarucizumaba.
Based on population pharmacokinetic analyses, sex, age, and race do not have a clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of idarucizumab.

Još jedan značajan faktor- osobne preferencije stanara.
Another noteworthy factor- the personal preferences of tenants.

Novija iskustva pokazuju da oglašavanje može imati značajan utjecaj na investicijsku zajednicu.
Recent evidence indicates that advertising can have a remarkable effect on the investment community.

To je značajan pomak, no trebali ste prestići Mehera u rangu.
It's a big move, but you would need one to leapfrog Meher on the org chart.