Sta znaci na Engleskom VELIKU - prevod na Енглеском

• big
• great
• large
• huge
• major
• high
• grand
• massive
• much
• extensive
• vast
• significant
• giant
• heavy
• enormous
• considerable

Примери коришћења Veliku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možemo kupiti veliku kuću.
We can buy a bigger house.

Imam veliku odbojnost prema prenakićenosti.
I have the greatest dislike to the idea of being over-trimmed.

Zar ne vidiš veliku sliku?
Don't you see the bigger picture?

Beckwith ima veliku moć, ali zašto koristiti trgovca autima?
Beckwith's got real power, but why use a car dealer?

Iskazuju nam veliku čast.
They have vouchsafed us the greatest honor.

Učitelj nam je kazao da dobrodušnost ima veliku moć.
Master told us that compassion has the greatest power.

Zašto imamo tako veliku rupu u zidu? Berg?
Berg, why do we have that enormous hole in the wall?

Ona ima veliku sjekira za cilj od Эдриан potjere ili Slade.
She has a bigger ax to grind than Adrian Chase or Slade.

Iskazali su nam veliku čast.
They have vouchsafed us the greatest honor.

Da imamo veliku kuću ne bismo imali ovaj problem.
You know,"If we had a bigger place, we wouldn't have this problem.

Iskazali su nam veliku čast.
They have vouchsafed us the greatest honour.

Pretrpit ćemo veliku štetu. Ako odmah ne napustimo orbitu.
We will sustain heavy damage. If we don't leave orbit immediately.

Sada, konačno izaći ćeš na veliku pozornicu.
But now, at the last, you will step upon the larger stage.

Možemo kupiti veliku kuću, možemo imati djecu?
We can buy a bigger house. We can have kids. You know?

Molim te, nemoj od ovoga praviti veliku stvar.
Please don't make this a bigger deal than it already is.

Nemesis je pretrpio veliku štetu i nudi predaju.
Nemesis has taken severe damage and is offering to surrender.

Oni koji teže ne male zarade mora cijeniti veliku ambiciju.
Those who don't seek small profits carry a bigger ambition.

Vi ćete platiti veliku cijenu, ali ćete imati svoju pravdu.
You will pay a heavy price, but you will have your justice.

Zato što biste učinili sebi, i svijetu, veliku nepravdu.
And the world, a greatest disservice. Because you would be doing yourselves.

Pa, bar i dalje imamo veliku svadbenu tortu sa oružjem.
A giant wedding cake filled with guns. well, at least we have still got.

Plan mu je okupirati što više područja i uspostaviti Veliku Srbiju.
His plan was to occupy as many areas and establish a Greater Serbia.

Udarni val je uzrokovao veliku štetu i potonula je.
The shock wave caused severe damage and she sank.

Teal'c i Bra'tac ju pokusavaju uvjeriti da vidi veliku sliku.
Now Teal'c and Bra'tac are trying to convince her to see the bigger picture.

Zanimljivo da spominjete veliku guzu… a Jean je mršava.
We got bigger things to talk about than Jean's ass.

Ne, to je bio samo još jedan razlog da novine objave tvoju veliku sliku.
No, that was just reason for the papers to print your picture bigger.

Kako je odjahao u veliku opasnost.-Upravo sam gledala svog muža.
Ride away into the greatest danger. I have just seen my husband.

Naši ljudi žrtvuju svoje živote kako bi izgradili veliku Istočnu Aziju.
Our men are sacrificing their lives to build a Greater East Asia.

Za veliku divu svog vremena, uz veliku hvala od… obožavatelja.
To the greatest diva of her time, with grateful thanks from… an admirer.

Čitava ideja da ćemo kao dobiti veliku kompaniju je smiješna.
This whole idea that we would get the bigger company is a joke.

Kako bi osigurao veliku diskreciju naredio je izgradnju ovih stepenica.
To build this staircase. And to ensure greater discretion, he issued orders.