Sta znaci na Engleskom VELIKE - prevod na Енглеском

• big
• large
• great
• major
• high
• huge
• wide
• grand
• massive
• vast
• giant
• much
• heavy
• significant
• enormous

Примери коришћења Velike на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Velike poput Grand Canyona.
More like the Grand Canyon.

Da ti pokažem velike morske kornjače"?
Let me show you the giant sea turtles"?

Velike su šanse da si mogao biti tamo.
There is a more than enough chance you could have been there.

Vojnik Viirilä, heroj Velike Finske. Ja prvi.
Me first. Private Viirilä, the hero of Greater Finland.

Tako velike šake nisam vidio na ženi!
Biggest hands I have ever seen on a woman!

Gospodin ne brine o onima koji imaju velike kuće.
The Lord don't care about who's got the biggest house.

Imao je velike plave oči, kao pikule.
He had the biggest blue eyes, like marbles.

Najjednostavnije stvari može stvoriti velike probleme.
The simplest things can cause the biggest problems.

Ako volis takve. Velike, misicave, savrsene.
If you like that sort of thing, big, brawny, and perfect.

Ja sam mislila da smo se složili u vezi ove Velike Godine.
I thought you agreed to wait to do another Big Year.

To su bile velike vijesti za svjetsku povijest.
It's one of the biggest news years in the history of the world.

Ali ne mogu otići jer su velike stvari u igri.
But I can't leave, because there are bigger things at play here.

Zadaje nam velike muke i ne možemo je više držati ovdje.
She's very tormented and we can't keep her here any more.

Želim ti nešto pokloniti, ravno iz Velike Jabuke.
I'm gonna give you a little gift, straight from the Big Apple.

U stvari velike su šanse da vas uopće ne prepozna.
In fact, there is a very good chance she won't even recognise you.

Još sam uvijek mogao osjetiti miris Velike Mačkice na vjetru.
Ever so faintly, I could smell big kitten on the wind.

Uz velike teškoće stavio sam ga u moja invalidska kolica.
With the greatest of difficulty, I put him in my wheelchair.

To je samo neka vrsta velike proklete šale za vas, zar ne?
This is some kind of great big bloody joke to you, isn't it?

Velike dvodihalice, preko tri metra, lijepo malo predjelo.
The biggest lungfish, at 10 feet long, a nice little entree.

Naravno.-Moj dopisnik tvrdi da je to djelo Velike četvorke.
My correspondent claims that was the work Course. of the Big Four.

Sve velike ljudske strasti nalaze se u ovim knjigama. Odande.
All the greatest human passions are in these books. From there.

Imaš li ikoga u svom timu osim ove astmatične Velike Ptice?
Do you have anyone on your team… other than this asthmatic Big Bird?

Tako da imamo velike probleme. Osim toga, izgubili smo svoga brata.
So we have bigger problems. Besides, we have lost your brother.

Želim reći da je lakše prodati velike banane negoli malene,!
I was saying that, it's easier to sell bigger bananas than little'uns!

Sve velike ljudske strasti nalaze se u ovim knjigama. Odande.
From there. Sebastian: All the greatest human passions are in these books.

Dvadeset pet. Ok, znaci mi cemo trebate napraviti ID. Velike, plave oci.
Twenty-five. Okay, so we're gonna need you to make an ID. Big, blue eyes.

Sve velike religije… govore o postojanju dušenakon smrti.
All of the greatest religions… speak of the soul's endurance beyond the end of life.

Svaki sat vašega postojanja od velike je pomoći snagama u Dunkirku.
Every hour is of the greatest help you continue to exist to our forces at Dunkirk.

Ili velike uštede plus financiranje bez kamata. Najveće moguće uštede.
Biggest possible savings or big savings plus interest-free financing.

Pozdravljam one koji ae posijati sjeme Velike Njemaeke širom svijeta.
I salute those who will spread the seeds of greater Germany throughout the world.