Sta znaci na Engleskom VELIKA - prevod na Енглеском

• big
• great
• large
• huge
• high
• major
• grand
• wide
• vast
• massive
• giant
• quite

Примери коришћења Velika на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zato što imaš velika usta. Zašto ja?
Why me? Because you got the biggest mouth?

Luiza, imaš priliku da budeš velika.
Luisa, you have a chance to be the bigger person here.

Zato što imaš velika usta. Zašto ja?
Because you got the biggest mouth. Why me?

To je velika stvar, niko ga nije blokirao.
That's the biggest thing is, nobody's ever blocked him.

Zašto ja? Zato što imaš velika usta.
Why me? Because you got the biggest mouth.

Bit će velika čast ako dobije ulogu.
It will be quite the honour if he gets the role.

Moram ići. To je jebeno velika igla!
That's the biggest fuckin' needle I ever saw! I gotta run!

Sad sam velika i radije se igram.
Now that I'm a bigger girl.¶ I would rather play with…¶.

Moram ići. To je jebeno velika igla!
I gotta run. That's the biggest fuckin' needle I ever saw!

Razumem. To je velika promena za tebe.
I understand. Yeah, it's a, it's a bigger change for you.

I velika tajna u vezi ovog bika je, Serapeum.
And the greatest mystery to do with this bull is the Serapeum.

Jedan od četiri velika slučaja u godinu dana.
One of the four biggest cases we had in the last year.

Pa, to je… To je zbilja… To je velika čast.
Well, that's, uh… that's quite an honor, son. that's quite an.

To bi bila velika greška, La Boeufe.
That will be the biggest mistake you ever made, you Texas brush-popper.

Velika buka i uske ulice su odlika Fajv Pointsa.
Bigger noise and narrow streets are the least jarring parts of Five Points.

Ne bih rekao da je velika poklonica tvog rada.
I, uh, I wouldn't consider her one of your greatest admirers.

Velika je prednost što nije krvava.-Lijepa je.
It's quite lovely, and has the distinct advantage of not being covered in blood.

Galaksija je velika, veća nego što misliš.
Bigger than you know. It's a big galaxy out there.

Koje sam poznavao. Jimmy je jedan od dva ili tri velika izumitelja.
That I have known. Jimmy is one of the two or three greatest inventors.

Prefina je i velika moda među londonskom gospodom.
Extra super fine and quite in vogue amongst the London gentry.

Sandy je izgubila djevičanstvo dok je dobavljala votku, ovo je velika žrtva.
Sandy lost her virginity getting it, so it was quite a sacrifice.

Pa pospanko je velika ulizica možda ti on može pomoći.
Well, sleepy here is quite a weasel, maybe he can bat for you.

Nakon malog istraživanja, saznao sam da Winky Dinky Doga posjeduje velika korporacija čak u gradu.
After a little research, I found out that Winky Dinky Dog was owned by a giant corporation all the way in the city.

Ovo je ta velika zavjera o kojoj si govorio u Hong Kongu?
So was this the bigger conspiracy you were talking about in Hong Kong?

Imenovanje našeg sljedećeg senatora je velika čast i još veću odgovornost.
And an even greater responsibility. Appointing our next senator is a great honor.

To je velika galaksija tamo vani, veća nego šta ti misliš.
Bigger than you know. It's a big galaxy out there.

U državnoj školi u Konstantinopolju. Velika želja mi je bila da studiram medicinu.
At the imperial school in Constantinople. My greatest desire was to study medicine.

Velika, svijetla kuhinja s malo country stila s impresivnim radnim prostorom.
A large, light kitchen with a bit of country style with an impressive working area.

Vjerujem da je vani velika masa koja čeka čuti proglas.
Waiting to hear the proclamation. I believe there's quite a crowd outside.

Velika prirodna plaža s morskim oblutcima nalazi se svega 100 metara od apartmana.
There is also a bigger natural pebble beach only 100 meters away from the apartments.