Примери коришћења Venčati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onda ćemo se venčati.
Then we shall be wed.Možemo se venčati po mom povratku.
We can be married when I return.Oni će se venčati.
They're getting married.Ako ćeš da začepiš,valjda se možemo venčati.
If it will shut you up,I guess we can get married.Ne mogu vas venčati, a i neću!
I can't wed you and I won't!
Људи такође преводе
Tamo se možemo i venčati.
We can be married there.Možeš se venčati ili sahraniti u kvalitetnom odelu.
You can be married or buried in a quality suit.Wade će se venčati?
Wade is getting married?Nećeš se venčati u subotu, zato što te ja volim!
You will not be married on Saturday, because I love you!Mi ćemo se venčati.
And we're gonna get married.Uzbuđena je što ćete se venčati.
She's excited because she's getting married.Pretpostavljam da će se venčati i živeti srećno do kraja života.
I suppose they will get married and live happily ever after.Pia, ne možemo se venčati.
Pia, we can't get married.Pretpostavljam da će se venčati i živeti srećno do kraja života.
And live happily ever after. Well, I suppose they will get married.Luis i ja ćemo se venčati.
Louis and I are getting married.Da će ti se cura vratiti i da ćete se venčati.
She will move back and you will get married.Odlučili smo da ćemo se venčati u Sv. Luciji.
We decided we were gonna get married in St Lucia.Džordž Taker iLemon Briland će se venčati.
George Tucker andLemon Breeland are getting married.Naš prijatelj Dag će se venčati sutra.
Our buddy Doug's getting married tomorrow.Sledećeg meseca, na Duseru, Čanda iŠivraj će se venčati.
Next month, on Dussera Chanda andShivraj will get married.Svakako ćemo se venčati.
We're just gonna get married anyway.Kada će se Džofri i Sansa venčati?
When will Joffrey and Sansa be married?Uskoro ćemo se venčati.
Pretty soon… we will be getting married.Više ni ne znam da li ćemo se venčati.
I don't even know if we're gonna get married anymore.Matt i mama će se venčati?
Matt and Mom are getting married?Gospodine Ruso, obećaj da se nikada nećemo venčati.
Mr. Russo- promise we will never get married.Donna i ja ćemo se venčati.
Donna and I are getting married.Napusti sve ovo sa mnom, imožemo se konačno venčati.
Leave with me, andwe can finally be married.Misle da će se svi venčati.
They think they will get married.Moliću je da objavimo dan kada ćemo se venčati.
I will crave the day when I shall ask the banns… and when be married.
