Sta znaci na Engleskom VERNIK - prevod na Енглеском

• believer
• religious

Примери коришћења Vernik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio sam vernik tada.
I was a believer then.

Jesi li još vernik?
Are you still a believer?

Jesi li vernik, Džud?
Are you a believer, Jude?

Bila sam tvoj najveći vernik.
I was your biggest fan.

Naših vernika nema tako mnogo.
Our believers, not so many.

Zvucis kao vernik.
You sound like a believer.

Ja sam vernik, takođe. Aurora.
Aurora. I'm a believer, too.

Džon Lok je bio… Vernik.
A believer. John Locke was a.

Ja sam vernik, takođe. Aurora.
I'm a believer, too. Aurora.

Džon Lok je bio… Vernik.
John Locke was a… a believer.

Ja sam vernik, takođe. Aurora. Da.
I'm a believer, too. Yeah. Aurora.

Ona je griever Nije vernik.
She's a griever Not a believer.

Ja sam vernik, takođe. Aurora. Da.
Aurora. I'm a believer, too. Yeah.

Ona je kreatura Nije vernik.
She's a griever Not a believer.

Molitva vernika dok ostali spavaju.
The devout pray whilst others slumber.

Čekaj, jel Thomas-ova žena vernik?
Wait. Was thomas' wife religious?

Verdice je vernik. Crkva?
The church? verdice is a believer,?

Zna zavete drugoga Pravi vernik.
A true disciple Knows another's woes.

Verdice je vernik. Crkva?
Verdice is a believer, man.- The church?

Đavolsko mesto da postaneš vernik.
Hell of a place to get religious, Sendak.

Ja sam vernik u savršenost ljudskih bića.
I am a believer in the perfectibility of human beings.

Rekao bih, ako ste ovde, onda ste vernik.
I would say if you hear, you're a believer.

Vi. Vi ste vernik, a ja sam u posljednje vrijeme veoma blagosloven.
You. You are a man of faith, and I have been very blessed lately.

Vojnik Luis Suarez i vodnik Bradley Vernik.
Private Luis Suarez and Corporal Bradley Vernik.

Oni su samo grupa vernika iz njegove lokalne džamije. Ikhwan Ishfan.
They're just a study group of believers at his local mosque. The Ikhwan Ishfan.

Zašto ste došli u crkvu po savet, ako niste vernik?
Why have you come to a church for counsel if you're not religious?

Vernik ne sme biti svezan novcem ili zabavom, kako bi ostao slobodan i otvoren za Duh svoga Gospoda.
The believer must not be bound by money or amusement so that he may be free and open to the Spirit of his Lord.

Jer se čini da je ovo njegov način za eskalaciju našeg rivalstva.- Pa, sada je možda vreme da postaneš vernik.
Because this appears to be his way of escalating our rivalry. Well, now might be the time to become a believer.

Gospod to čini, ne zbog toga što je vernik dobar sam po sebi, već zato što se prepustio milosrđu njegovog Spasitelja, koji ga je opravdao i posvetio, ulepšao ga je ljubavlju i doveka ga čuva.
The Lord does so, not because the believer is good in himself, but because he committed himself to his merciful Savior, who justified and sanctified him, beautified him with love, and forever keeps him.

Jer se čini da je ovo njegov način za eskalaciju našeg rivalstva.- Pa, sada je možda vreme da postaneš vernik.
Well, now might be the time to become a believer, because this appears to be his way of escalating our rivalry.