Sta znaci na Engleskom VIDETI - prevod na Енглеском

• see
• again
• seeing
• seen
• sees

Примери коришћења Videti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nikad me više nećeš videti.
You will never see me again.

Ajmo videti ako može ovo izvesti.
Let's see if he can pull this off.

Nikada ih više neću videti.
I will never see them again.

Ne, gospodine. Videti kroz tebe mi možemo.
See through you we can. No, sir.

Više nikad me nećeš videti.
You will never see me again.

Ne, gospodine. Videti kroz tebe mi možemo.
No, sir.- See through you we can.

Nikad me više nećeš videti.
You do not ever see me again.

Uboden je. Mogu to videti, ali od koga?
He's been stabbed. I can see that, but by whom?

I nikad ga više nećemo videti.
I will never see him again.

Onda ćemo videti možeš li da radiš sa ženama.
Then we will see if she can work with the women.

Nikad ga više neću videti.
That I will never see him again.

Zato ga nisi mogla videti na toj steni.
So you couldn't have seen him standing there on that bluff.

Vi me nikada više nećete videti.
You will never see me again.

Razume. Teško je… videti to prvi put.
That's tough… seeing that for the first time. He understands.

I nikad nas više nećete videti.
And you will never see us again.

Razume. Teško je… videti to prvi put.
He understands. That's tough… seeing that for the first time.

Ako je oni odvedu više je nikada neću videti.
I will never see her again.

Ali videti nešto… Znam da zvuči glupo.
I know it sounds stupid… but seeing something… was better than nothing.

Pretpostavljam da ga više nećeš videti.
I guess you will never see it again.

Na nebeskom baneru to će videti 50 hiljada ljudi?
On a sky banner that could potentially be seen by 50,000 people?

Super mini veličina i niska težina, nije lako videti.
Super mini size and light weight, not easily to be seen.

Izvući ćemo ispis poziva, Videti s kim je razgovarala sinoć.
We will pull the LUDs, see who she was talking to last night.

Ispuni ovaj formular pa cemo videti.
Fill out this form. Daddy Dog.- We will start again.

Pa, niko neće videti moje dnevne snimke sem mene i kamermana.
Well, nobody sees my dailies except myself and the cameraman.

Počeću sa majicama i šoljama, i videti kako ide.
I will start with t-shirts and mugs and see how it goes.

Videti opipati ili čuti, to ne postoji! E pa ja kažem ako ga ne možete.
There is not. I say, if you can not see, Hear or feel.

Sredio sam ih negde oko 20, trebali ste videti.
I beat down like 20 of'em. Y'all should have seen me. It was on.

Ali videti aidana na tržnici na srednjem istoku, ne znači ništa?
But seeing Aidan at a spice souk in the Middle East means nothing?

Stvarno bitrebalo-- Trebali ste me videti na pola cevi.
You should actually- You should have seen me on a half-pipe.

Ali videti Ejdana sa šuk začina na srednjem istoku, ne znači ništa?
But seeing Aidan at a spice souk in the Middle East means nothing?