Sta znaci na Engleskom VIDOVIT - prevod na Енглеском

• psychic
• clairvoyant
• seer

Примери коришћења Vidovit на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je vidovit?
Is he a seer?

Zašto nije? lzgledam li ti vidovit?
Do I look clairvoyant?

On je vidovit.
He's a psychic.

A mehaničar Phil je vidovit.
And phil, the mechanic, is psychic.

Nisam vidovit.
I'm not psychic.

Vidovit je u vezi problema.
He's actually clairvoyant about problems.

Nije vidovit.
He's not clairvoyant!

Ovaj mladić je vidovit.
This young man is clairvoyant.

Nisam vidovit, zar ne?
I'm not a clairvoyant, am I?

Mrvicu sam vidovit.
I'm a touch psychic.

Nisam vidovit… Ali, rekao bih da je nesretna.
I'm no seer, but I would say she's unhappy.

Također sam vidovit.
I'm also clairvoyant.

On je također vidovit i bio je Helgin prijatelj.
He's also a clairvoyant and was a good friend of poor Helga.

On je stvarno vidovit.
He's really psychic.

Ne trebas biti vidovit da bi to vidio, ali hvala ti.
You don't have to be a psychic to know that, but thank you.

On je stvarno vidovit.
He really is psychic.

Ne treba biti vidovit da bi vidio koliko te ovi ljudi vole.
It doesn't take a psychic to see how much people love you.

Osim ako nisi vidovit.
Unless you're a psychic.

Ne moram biti vidovit da bih vidio da te nešto muči.
I don't have to be psychic to see that something's bothering you.

On je ponekad vidovit.
He is clairvoyant sometimes.

Ako je itko vidovit, to sam ja.
If anyone around here is clairvoyant, it's me.

Randolph James je vidovit.
Randolph James is a psychic.

A u još većem vijesti, sam vidovit.
And in even bigger news, I'm a psychic.

Kako znaš?-Ja sam vidovit, znaš?
I am psychic, you know. How could you tell?

Možda je vaš kralj, ali nije vidovit.
He may be your king, but he's no seer.

Bio je primarni… Vidovit.
He was a Primary… A seer.

Samo da znaš, Eleanor, da je naš prijatelj Jeffrey vidovit.
I will have you know, Eleanor, that our friend Jeffrey here is a clairvoyant.

Bilo koja riječ o vidovit?
Any word on the Clairvoyant?

Zapravo, to je priča Jamesa Edwardsa.- Ja sam vidovit.
Actually, it's James Edwards' story.- I'm psychic.

Dakle šta si ti, vidovit?
So what are you, clairvoyant?