Примери коришћења Vjerujemo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U Tylera vjerujemo.
In Tyler we trusted.Vjerujemo radio u trgovini bicikala.
We believe he worked in a bicycle shop.I mi im vjerujemo na rijec?
And we're trusting their word?Vjerujemo da je naš cilj svet.
We have faith in the sacredness of our cause.Mislio sam da vjerujemo jedno drugom.
I thought we trusted each other.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
razloga vjerovatiljudi vjerujuklijent vjerujeznanstvenici vjerujuvjerovati ljudima
stručnjaci vjerujupolicija vjerujeljudi koji vjerujuvjerovati u boga
počinjem vjerovati
Више
Употреба са прилозима
vjerovati koliko
vjerujem samo
vjerovati gdje
vjerovati vlastitim
Употреба са глаголима
moraš mi vjerovatimoraš vjerovatiželim vjerovatinemogu vjerovatimorat ćeš mi vjerovatipočeti vjerovatiželim ti vjerovatiodbijam vjerovativjerovati što se dogodilo
naučiti vjerovati
Више
Vjerujemo egzorcizam treba odobriti.
We believe an exorcism should be granted.Mislio sam da vjerujemo jedno drugome.
I really thought we trusted each other.Vjerujemo krv pripadala sebe SBK.
We believe the blood belonged to SBK himself.Zabrinut sam. Mislio sam da vjerujemo jedno drugomu.
I'm concerned.- I thought we trusted each other.Vjerujemo Kanan ubio detektiva Jonesa.
We believe Kanan killed Detective Jones.Možda može učiniti da vjerujemo i u druge stvari.
There may be other things it's capable of making you believe.Vjerujemo netko pokusava ju uokviriti.
We believe someone's trying to frame her.Rekao sam da joj vjerujemo da će donijeti pravu odluku.
I told her that we trusted her to make the right decision.Vjerujemo te laži umjesto Božje istine.
We believe those lies instead of God's truth.Da, aerodinamično gledano… Vjerujemo ovo je najbolje vozilo ikada dizajnirano.
We believe that aerodynamically… this is the most perfect vehicle ever designed.Vjerujemo Adrian nedostaje a možda i mrtav.
We believe adrian is missing and possibly dead.Da, ispričavam se što sam pokušao osigurati da Kate… Sada vjerujemo da činite najbolje što možete.
Now, we trust that you are doing your best. Yeah, excuse me for helping to try and make sure that Kate.Da li mu vjerujemo ili da ga izbacimo?
Do we trust him or dump him?Vjerujemo ovom čovjeku bio je uključen u napad.
We believe this man was involved in the attack.Njegova će smrt biti uzaludna, osim ako ne vjerujemo jedni drugima… i radimo zajedno da porazimo ovog neprijatelja.
Been in vain unless we trust each Bra'tac is gone. His death will have other and work together to defeat this enemy.Vjerujemo kako možemo preživjeti čineći ovo!
We believe Htio si da vjerujemo bljesak bio stvaran.
You wanted me to believe The Flash was real.Vjerujemo Josh može biti jako poremećena osoba.
We believe Josh may be a very disturbed individual.Mislio sam da vjerujemo jedno drugomu.-Zabrinut sam.
I'm concerned.- I thought we trusted each other.Vjerujemo da je ubojica visok, nosi šešir i kišni mantil.
The killer is believed to be tall, wearing hat and raincoat.Mislio sam da vjerujemo jedno drugom. Ali lagala si.
I thought we trusted each other, but you have been lying.Vjerujemo svijet bi Ne žele vidjeti ovaj tim ići kući još.
We believe the world would not want to see this team go home yet.Vijekovima vjerujemo da je brak temelj naše civilizacije.
For millennia, we have believed marriage as a cornerstone of our civilization.Vjerujemo da je crvena tinta što je bila unutra stvorena od Brianove krvi.
What we believed was red ink inside turned out to be Brian's blood.Da svima vjerujemo, ne bismo bili dobri policajci, zar ne?
If we trusted everybody, 
