Примери коришћења Vremenski на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tvoj vremenski udarci.
Your timing blows.Nema pozivnih centra,kratki vremenski odaziv.
No call centers,short response times.Vremenski bi odgovaralo.
Timing would fit.Istovjetni vremenski uredjaj.
Identical timing device.Vremenski smo ograničeni.
We're on a timetable.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vremenskim uvjetima
vremenski stroj
vremenska prognoza
vremenski okvir
vremensko razdoblje
vremenske zone
vremensko ograničenje
vremensku liniju
vremenski raspored
vremensku crtu
Више
Moramo uspostaviti vremenski, gospodine.
We have to establish a timeline, sir.Vremenski je gotovo nemoguće.
The timing makes it almost impossible.Bilo bi korisno ako mi moze imati vremenski od vas.
It would be helpful if we can have a timeline from you.Ovo je vremenski sinkronizator.
This is a timing mechanism.Auto test. Dakle,ovdje ide T'Stig na jedan vremenski krilo.
A auto test. So,here goes Stig on one timed lap.Vremenski pijesak pokriva tvoje ime.
And the sands of time are covering your name.Otvaranje ovih vratanaca aktivira vremenski mehanizam.
The opening of this door activates the timing mechanism.Pokreni vremenski skok u Damoclesovu bazu.
Initiate chronal jump to Damocles base.U redu, u tragovima zice iz vremenski uredaj i izrezati.
All right, trace the wires from the timing device and cut the.Vremenski uređaj je bio 12-satni sat, poput ovog.
The timing device was a 12-hour clock like this.Varajući smrt, vremenski odvojeni, testiramo ljubav.
Surviving death, separated by time, tests the bonds of love.Vremenski se redoslijed, doslovce, napravio za povijest!
Timelines were, quite literally, made for history!Nakon što ste ispravili vremenski, Stroj će vas vratiti kući.
The machine will bring you back home. Once you correct the timeline.Vremenski događaj koji ne mogu ni početi objašnjavati.
A weather event that I couldn't even begin to explain.Recimo, hm… Gabby rekla je ona bila bori s vremenski testa. Da.
Say, um… Gabby said she's been struggling with the timed test. Yeah.Anomalije su vremenski ekvivalent zemljotresu.
The anomalies are times equivalent of an earthquake.Kada je otišao, kad sam te regrutirao,Promijenili smo vremenski.
When we left, when I recruited you,we… we… we altered the timeline.Misle da vremenski nema svrhe vježbati skokove s padobranom.
In view of time, they don't think practice jumps would be worthwhile.Dodajte svoj Twitter račun Palabre iuživati čitajući vaše vremenski.
Add your Twitter account in Palabre andenjoy reading your timeline.Vremenski mehanizam za pozitivnu identifikaciju i pre samog pitanja.
The timing mechanism makes the identification positive beyond question.Što piše? Otvaranje ovih vratanaca aktivira vremenski mehanizam?
The opening of this door activates the timing mechanism. what does it say?Pritisnite gumb"vremenski otporan na pritisak", a tajmer započinje odbrojavanje.
Press the"pressure-resistant timing" button, and the timer starts counting.Do trenutka kada je napustio i primijetio Obnovljena vremenski, vratio.
And then you restored the timeline, came back to the moment you left.Istovjetni vremenski uredjaj, isti tip kuhinjskog tajmera tocno na isti nacin.
Identical timing device, same kind of kitchen timer jury-rigged in the exact same way.Tako smo odlučili da se znanstvena i napraviti pravilan vremenski leteći krug.
And do a proper timed flying lap. So we decided to get scientific.
