Примери коришћења Zadnji dan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Danas mi je zadnji dan.
It's my last night.Zadnji dan škole, sve štima.
It's the last day of school.Sutra je zadnji dan.
Tomorrow is the final day.Zadnji dan ne želim zakasniti u školu.
Last clay. I don't want to be late for school.Njegov zadnji dan ljeta.
It's the last day of summer.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par danadobar danlijep dantežak danistog danasretan dandug danzadnji danugodan danradnih dana
Више
Употреба са глаголима
najgori danradni danprođe dandnu mora
dan odmora
proteklih godinu danadan dođe
celi danspasiti dansjećam se dana
Више
Употреба именицама
tjedan danagodinu danamjesec danakraju danadan zahvalnosti
nedelju danadana u tjednu
dan vjenčanja
mesec danadoba dana
Више
Promijenio je lice na Zadnji Dan.
He got a face change on Last Day.Možda zadnji dan tvog života.
Maybe the last dayof your life.Will. Sutra je zadnji dan.
Will. Will. Tomorrow is the final day.I tada, zadnji dan semestra.
Then, on the final day of Deset poziva je imao zadnji dan. Ok.
Ten calls made in the last day. Okay, we're on.Sretan zadnji dan samovanja, rođakinjo.
Happy last days of being a single woman, cousin.Deset poziva je imao zadnji dan. Ok.
Okay, we're on. Ten calls made in the last day.Dobio sam ga zadnji dan škole. Tvoje pismo?
Your letter? I got it on the last day of school?Ne znam više kako smo proveli zadnji dan.
I simply don't remember how we spent the last days.Sutra je zadnji dan. Will.
Will. Will. Tomorrow is the final day.Zadnji dan kako imaš taj osmjeh na licu.
It's the last day you will have that smug smile on your face.Ovo mi je zadnji dan na poslu.
Not my last night on planet Earth.Dakle, kako bi se oni žele ćete provesti svoj zadnji dan?
So, how would they want you to spend your last day?Sutra je zadnji dan igara.
Tomorrow is the final day of the Games.Zadnji dan za dostavu prijava je 21. listopad 2013.
The closing date for the submission of applications is 21 October 2013.Možda nam je zadnji dan na planetu.
It could be the last night on earth.Na zadnji dan posjeta, posjetio je Svjetski trgovački centar i održao misu na stadionu Yankee-a.
On the final day of the Pope's visit, he visited the World Trade Center site and later celebrated Mass at Yankee Stadium.Nedostajao si mi zadnji dan u uredu.
I missed you that last year at the office.Danas je zadnji dan vašeg društveno korisnog rada.
Today is the last clay of your community service.Don! Don nikad ne kasni zadnji dan prodaje.
Don! Don's never been late for the last day of a sale.Kasnite zadnji dan škole i umrljani ste ružem!
Late on the last day of school, your mouth smeared With lipstick!Don! Don nikad ne kasni zadnji dan prodaje!
Don's never been late for the last day of a sale.- Don!I ovdje, zadnji dan, konačni dana na Kobolu.
And here, the last days, the final Don! Don nikad ne kasni zadnji dan prodaje.
For the last day of a sale.- Don! Don's never been late.Neka ovo zadnji dan kada se prolila krv između naše dve zemlje.
Let this day be the last day of blood between our two countries.
